From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i paid back the debt, and i feel relieved
Я выплатил долг и чувствую себя спокойно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
paid the debt, and made me free.
Долг мой взял - освободил.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you and i feel sorry
Я тебя люблю и мне жаль
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
. and i feel less
.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i paid back all my debt within a year and got promoted.
Я выплатил весь свой долг в течение года и получил повышение по службе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and i feel that here.
И я его здесь ощущаю.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i feel all by myself
И у меня на это лето есть отличный план.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and i feel - again not guilty,
И чувствую — опять не виноват,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'and i feel insulted and tortured!
-- А мне и оскорбительно и мучительно!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
yoram arrives, and tells her, mrs. give me back the debt, but i do not, my husband died and i have nothing
Йорам приходит, и говорит ей, г-жа Отдай долг, но я не, мой муж умер, и я ничего не имею
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i agreed to that and i paid all the costs agreed upon.
Я был согласен и оплатил всю сумму, о которой мы договорились.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he was condemned to pay the debt and given 21 days to appeal.
Ему был вынесен приговор об уплате долга, и на обжалование был отведен 21 день.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he went to work as an elevator operator in los angeles to pay back the debt and help support his family.
Поэтому Филип устроился оператором лифта в Лос-Анджелесе, чтобы помочь своей семье и выплатить долги.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the calculator will calculate the amount of payments, the debt and the cost of credit.
Калькулятор рассчитает суммы платежей, долга и стоимость кредита.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and i paid 2 times for this program.
2. Скрипты интерфейса программы будут писаться и развиваться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the court defended the right of nazis to freedom of speech, and he paid back the fine.
Суд защитил право нациста на свободу слова, и ему вернули уплаченный штраф.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i've lived in france for about four, and i feel actually thrown back @num@ years, living in france
Во Франции - четыре года. И мне кажется, жизнь во Франции отбросила меня на @num@ лет в прошлое
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he paid back his gambling debts and reimbursed all those who did not even know that he had cheated them at poker
Отдал карточные долги и вернул деньги тем , кто даже не подозревал , что он их обманывал за игрой в покер
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to be honest, i am at my limits just trying to pay back the debts that hitagi's mother accumulated
Честно говоря, моих сил едва хватает, чтобы возвращать долги её матери
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- information about the debt and payment schedule should be provided to citizens free of charge;
- информация о задолженности и графике платежей должна предоставляться гражданам бесплатно;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: