Results for i took my gun but i need your gun... translation from English to Russian

i need your arms, but i need two of them
Мне нужны ваши руки, мне нужны обе руки

but i need your assistance and support in my work.
Но мне нужна ваша помощь и поддержка моей работы.

more will follow, but i need your guidance and support now for this first instalment.
Работа будет продолжаться, однако на данном этапе мне необходимы ваш совет и поддержка по этой первой части материалов.

i have determined this is the intent of my heart, but i need your help to stay consistent in remaining there and abiding under your shadow.
Я определил это намерение моего сердца, но мне нужна ваша помощь, чтобы оставаться последовательным в оставшиеся там и пребывает под свою тень.

i am on a top secret mission (security grade 4), but i am forced to speak to you because i need your help.
Я возглавляю секретную миссию (уровень секретности 4), но я вынужден обратиться к Вам, потому что мне нужна Ваша помощь.

i know how busy you must be, but i need your answer to my last email before i can proceed with the project. can you take a moment and write me back
Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне

when my grandpa genji died, i was only five years old, but i took my mom by the hand and told her
Когда умер мой дедушка Генжи, мне было всего пять лет, но я взяла свою маму за руку и сказала

i owned many guns , but i am thankful now that nobody was killed as a result of the countless robberies in which i took part
У меня было много огнестрельного оружия , но , по счастью , никто не был убит во время многочисленных налетов , в которых я участвовал

guys i need your help. my tablet screen is currently broken, but i manage to fix the motherboard so i can make videos at a extend (screen still cracked so i have limited access to record).
guys i need your help. my tablet screen is currently broken, but i manage to fix the motherboard so i can make videos at a extend (screen still cracked so i have limited access to record).

a dependency says “”i need your services, but i don’t know that you exist.”” (represented in the uml as a dashed line pointing from the client to the supplier.)
Зависимость говорит: “”Мне нужны ваши услуги, но я не знаю, что ты есть.”” (Представлена в uml в виде пунктирной линии, указывая от клиента к поставщику.)