Results for i was anxious to read your letter... translation from English to Russian

English

Translate

i was anxious to read your letter from paris

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

i read your letter

Russian

Я читал ваше письмо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was the first to read the letter

Russian

Я первым прочёл письмо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was delighted to receive your letter.

Russian

Я был очень рад получить твое
 письмо.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i read your letter yesterday

Russian

Я вчера прочёл твое письмо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was anxious to learn more

Russian

Мне не терпелось узнать больше

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom was anxious to meet you

Russian

Том очень хотел с тобой познакомиться

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have carefully read your letter of 25 march 1999.

Russian

Я внимательно прочитал Ваше письмо от 25 марта 1999 года.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i did not reply to your letter as i was too busy

Russian

Я не ответил на твоё письмо, так как был слишком занят

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have read your letter and the draft of the article.

Russian

Ваше письмо и набросок статьи читал.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have read your letter carefully and have noted your concerns.

Russian

Я внимательно ознакомился с Вашим письмом и принял к сведению Вашу озабоченность.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody was anxious to know what had happened

Russian

Всем не терпелось узнать, что же произошло

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it was really funny to read your answer.

Russian

Было очень весело читать Ваш ответ. Со всем уважением, но я вынужден не согласиться.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

comrade semyon! yesterday i received your letter from the comrades.

Russian

Товарищ Семен! Вчера я получил от товарищей ваше письмо.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the volunteer army was anxious to capture moscow.

Russian

Добровольческая же армия хотела взять Москву.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was waiting for this time, for this time to be able to read your breathing pattern

Russian

Я ждал этого часа, на этот раз я могу прочитать ритм дыхания

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seemed that nearly everyone in town was anxious to cooperate

Russian

Казалось , что практически каждый из жителей городка был готов предложить свои услуги

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during the time that i was in brooklyn , i received a letter from my wife every week

Russian

Находясь в Бруклине , я получал письма от жены каждую неделю

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his government was anxious to find an overall solution to the dispute.

Russian

Правительство его страны стремится найти всестороннее решение этого конфликта.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during the two succeeding days, i reached the farthest point which i was anxious to examine.

Russian

За следующие два дня я добрался до самого крайнего пункта, который хотел осмотреть.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was anxious to be brought up - to - date on what had taken place during my absence

Russian

Мне не терпелось узнать , что произошло за время моего отсутствия

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,914,714,154 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK