Results for icefall translation from English to Russian

this is near the top of the icefall
А это в верхней части ледопада

icefall 17 sty 2003 - 20:17:25
linatech 21 cze 2014 - 20:17:55

these are some climbers reaching the top of the icefall just at sun-up.
Вот альпинисты, добравшиеся до верхней части ледопада к восходу солнца.

base camp with a view of the dangerous khumbu icefall, the way in to the valley of silence.
Основной лагерь.

the khumbu icefall as a way in had been crossed for the first time by the swiss expedition in 1952.
Лагерь в долине Молчания. Ледник Кхумбу был покорен швейцарской экспедицией в 1952 году.

this is a view looking up the icefall, the first 2,000 feet of the climb up from base camp.
Это вид на ледопад. На высоте примерно 2000 футов от базового лагеря.

this is a view looking up the icefall, the first @num@ feet of the climb up from base camp
Это вид на ледопад. На высоте примерно @num@ футов от базового лагеря

and here's a picture in the icefall; it's a waterfall, but it's frozen, but it moves very slowly, and it actually changes every day.
А вот фотография самого ледопада. Это замёрзший водопад, но он движется очень медленно, и меняется каждый день.