Results for im looking forward to seeing your... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

im looking forward to seeing your sunny smile

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

looking forward to seeing your parent

Russian

Ты скучал по родителям

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm looking forward to seeing your cla

Russian

Я с нетерпением жду твоего курса

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

looking forward to seeing the vid.

Russian

looking forward to seeing the vid.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm looking forward to seeing your father

Russian

Мне не терпится увидеть вашего отца

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom is looking forward to seeing you

Russian

Том с нетерпением ждёт встречи с тобой

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am looking forward to seeing you.

Russian

Я с нетерпением жду с тобой встречи.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are looking forward to seeing you and your family

Russian

С нетерпением ждём вас и вашу семью

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are looking forward to seeing you soon

Russian

Мы с нетерпением ждем скорой встречи с вами

Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm looking forward to seeing you and your family

Russian

Я с нетерпением жду встречи с Вами и вашей семьёй

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not looking forward to seeing tom

Russian

Я не горю желанием увидеться с Томом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am looking forward to seeing you there.

Russian

Ждем вас с нетерпением.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you looking forward to seeing ann again?

Russian

Вы с нетерпением ждете встречи с Энн снова?

Last Update: 2012-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am looking forward to seeing you all soon.»

Russian

Так что скоро увидимся.»

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are looking forward to seeing you on board!

Russian

Мы Вас рады приветствуем на борту наших самолетов!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

looking forward to seeing more of your babies and getting to know you.

Russian

looking forward to seeing more of your babies and getting to know you.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're looking forward to seeing how this adventure goe

Russian

Ну вот и все, мы с нетерпением хотим узнать, как же пройдет это приключение

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nice to see you here, looking forward to seeing your fotos when i get back

Russian

nice to see you here, looking forward to seeing your fotos when i get back

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm looking forward to seeing you in a wedding dre

Russian

Жду не дождусь, когда увижу тебя в свадебном платье

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hope you had a nice time, looking forward to seeing the photos

Russian

hope you had a nice time, looking forward to seeing the photos

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m looking forward to seeing them all soon in the resurrection

Russian

Я с нетерпением жду воскресения , чтобы вскоре снова увидеть всех их

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,610,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK