Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking forward to seeing your parent
Ты скучал по родителям
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm looking forward to seeing your cla
Я с нетерпением жду твоего курса
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to seeing the vid.
looking forward to seeing the vid.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm looking forward to seeing your father
Мне не терпится увидеть вашего отца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is looking forward to seeing you
Том с нетерпением ждёт встречи с тобой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i am looking forward to seeing you.
Я с нетерпением жду с тобой встречи.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we are looking forward to seeing you and your family
С нетерпением ждём вас и вашу семью
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we are looking forward to seeing you soon
Мы с нетерпением ждем скорой встречи с вами
Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm looking forward to seeing you and your family
Я с нетерпением жду встречи с Вами и вашей семьёй
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not looking forward to seeing tom
Я не горю желанием увидеться с Томом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am looking forward to seeing you there.
Ждем вас с нетерпением.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
are you looking forward to seeing ann again?
Вы с нетерпением ждете встречи с Энн снова?
Last Update: 2012-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i am looking forward to seeing you all soon.»
Так что скоро увидимся.»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we are looking forward to seeing you on board!
Мы Вас рады приветствуем на борту наших самолетов!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to seeing more of your babies and getting to know you.
looking forward to seeing more of your babies and getting to know you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we're looking forward to seeing how this adventure goe
Ну вот и все, мы с нетерпением хотим узнать, как же пройдет это приключение
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nice to see you here, looking forward to seeing your fotos when i get back
nice to see you here, looking forward to seeing your fotos when i get back
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm looking forward to seeing you in a wedding dre
Жду не дождусь, когда увижу тебя в свадебном платье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hope you had a nice time, looking forward to seeing the photos
hope you had a nice time, looking forward to seeing the photos
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m looking forward to seeing them all soon in the resurrection
Я с нетерпением жду воскресения , чтобы вскоре снова увидеть всех их
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: