Results for imanishimwe translation from English to Russian

imanishimwe, samuel
ИМАНИШИМВЕ, Самюэль

s. imanishimwe lieutenant in far
Лейтенант, Вооруженные силы Руанды

imanishimwe was sentenced to 27 years' imprisonment.
Иманишимве был приговорен к 27 годам тюремного заключения.

the prosecutor v. andré ntagerura, emmanuel bagambiki, samuel imanishimwe
Обвинитель против Андре Нтагеруры, Эммануэля Багамбики, Самюэля Иманишимве

5. imanishimwe - ictr-96-10-a & ictr-97-36-a
5. imanishimwe - ictr-96-10-a & ictr-97-36-a

the prosecutor v. andré ntagerura, samuel imanishimwe and emmanuel bagambiki, referred to as the cyangugu case
Обвинитель против Андре Нтагеруры, Эммануэля Багамбики и Самуэля Иманишимве, именуемое делом Сиангугу

emmanuel imanishimwe and the prosecution appealed the judgement of 25 february 2004 (see para. 18 above).
Самуэль Иманишимве и обвинение подали апелляции на судебное решение от 25 февраля 2004 года (см. пункт 18 выше).

- the cyangugu case involving three accused: andré ntagerura, emmanuel bagambiki and samuel imanishimwe;
- дело Сиангугу, по которому проходит три обвиняемых: Андре Нтагерура, Эммануэль Багамбики, Самюэль Иманишимве; и

the cyangugu trial, involving three accused (bagambiki, imanishimwe and ntagerura), started on 18 september 2000.
Суд по делу Сиангугу, по которому проходят три обвиняемых (Багамбики, Иманишимве и Нтагерура), начался 18 сентября 2000 года.

from the pre-trial briefs filed by the three defence counsel, the chamber observed that the defence intended to call 46 witnesses for ntagerura, 42 witnesses for bagambiki and 26 witnesses for imanishimwe.
Из резюме, представленных тремя адвокатами защиты на досудебном этапе, Камера отметила, что защита намеревается вызвать 46 свидетелей по делу Нтагеруры, 42 свидетеля по делу Багамбики и 26 свидетелей по делу Иманишимве.

10. oral decision denying three defence motions seeking to adjourn the status conference and to stay proceedings (30 november 1999), prosecutor v. bagambiki, imanishimwe and ntagerura (ictr-99-46i).
10. Устное решение об отклонении трех ходатайств защиты о переносе сроков проведения совещания, посвященного ходу рассмотрения дела, и разбирательства (30 ноября 1999 года), Обвинитель против Багамбики и Иманишимве и Нтагеруры (ictr-99-46-i).