Results for imbecility translation from English to Russian

in less than a fortnight he had fallen to vacuous imbecility.
Он умер.

"we say nothing but that (perhaps) some of our gods may have seized thee with imbecility."
Мы говорим только то, что тебя поразил один из наших богов злом».

(a) ghana: "idiocy, imbecility, mental derangement or disease affecting the mind ";
а) Гана: "идиотизм, слабоумие, психическое расстройство или болезнь, сказывающаяся на умственных способностях ";

the person, who is married, may adopt only with the consent of the other spouse, except cases when the other spouse has been declared legally incapacitated due to a mental disease or imbecility.
Лицо, состоящее в браке, может усыновить ребенка только с согласия другого супруга, за исключением случаев, когда другой супруг признан судом недееспособным по причине душевной болезни или невменяемости.

one after the other they responded to the declaration of war by addresses in which the floweriness of the style – a style acquired in priests’ seminaries – harmonized with the byzantine imbecility of the content.
Одна за другой они откликались на объявление войны адресами, в которых семинарская витиеватость формы гармонировала с византийским идиотизмом содержания.

395. guardianship is established for full-age children who have been declared incapable by the court due to mental illness or imbecility, also for minors of up to 14 years of age who are deprived of parental care for certain reasons (a child has been separated from the parents or parental authority has been restricted in accordance with the law, etc.)
395. Опека устанавливается над совершеннолетними детьми, которые были признаны судом недееспособными из-за психического заболевания или слабоумия, а также над несовершеннолетними детьми в возрасте до 14 лет, которые по определенным причинам лишены родительского попечения (ребенок был разлучен с родителями или родительские права были ограничены в соответствии с законом и т. д.)