Results for improved module translation from English to Russian

module
Модуль

module .
- 592 p.: 180 fig., 23 tab.

improved!
improved!

improved esp
Усовершенствованные ЭСФ

improved usability of the search module.
Улучшена юзабилити блока поиска.

improved education
улучшенное образование

improved 22.9
Стало лучше 22,9

- improved communication
- улучшенные условия для коммуникации

- improved infrastructure.
- модернизация инфраструктуры;

safety: improved safety.
Безопасность: уровень безопасности повысится.

modelling of particulate matter had improved and a secondary organic aerosol module had been included in the standard version of the unified model.
Качество моделирования поведения дисперсных частиц улучшилось, и в стандартный вариант унифицированной модели был включен модуль, касающийся вторичных органических аэрозолей.

now all weapons and modules owned by the players can be improved.
Теперь все оружие и модули, которые находятся на вооружении наших игроков, можно будет улучшать.

four cameras will be present in the payload module, with improved geometrical and radiometric performance.
В модуле полезной нагрузки будут размещаться четыре камеры с улучшенными геометрическими и радиометрическими характеристиками: камера panmux, многоспектральная камера muxcam, сканер со средним уровнем разрешения irscam и широкоугольная камера wficam.

the legibility of the vario module has been radically improved through the use of transparent symbols and stronger leds.
Функция считываемости для системы «vario» была усовершенствована с помощью более понятных символов и мощных светодиодов.

the unido corporate strategy with its service modules and standardized types of intervention has improved the efficiency of technical cooperation.
Благодаря корпоративной стратегии ЮНИДО, в том числе модулям услуг и стандартизированным видам мероприятий, повысилась эффективность технического сотрудничества.

81. the special committee reaffirms that explicit and comprehensive training modules need to be improved and provided to member states.
81. Специальный комитет подтверждает, что необходимо усовершенствовать и предоставить в распоряжение государств-членов комплексные учебные модули.

the introduction of atlas, including piloting of the programme management module, is contributing to improved programme performance and quality of delivery.
Внедрение системы Атлас, включая внедрение в экспериментальном порядке модуля управления программами, способствует повышению эффективности программ и повышению качества их осуществления.

that system could be improved by including rapid deployment units, command modules, transport capacities, civil police and civilian personnel.
Эту систему можно было бы усовершенствовать путем включения в нее подразделений быстрого развертывания, командных структур, транспортных служб, гражданской полиции и гражданского персонала.

the second paragraph of the recommendation has been fully implemented with the introduction of an integrated management information system (imis) travel module, which has improved efficiency.
Второй пункт рекомендации полностью выполнен после введения в действие модуля поездок Комплексной системы управленческого обслуживания (ИМИС) с более высокой степенью эффективности.

perl 5.8 improved unicode support, added a new i/o implementation, added a new thread implementation, improved numeric accuracy, and added several new modules.
perl 5.8 улучшал поддержку Юникода, добавлял новую реализацию ввода-вывода, добавлял поддержку многопоточности, увеличивал числовую точность и добавлял несколько новых модулей.