Results for in addition to the work he does d... translation from English to Russian

in addition to the raw
Кроме янтарного сырья, с морского дна достали

in addition to the bu...
Помимо делово...

in addition to the significant
ки Москвы. К значительной территории

in addition to the delicious...
Об этом сказал...

in addition to the above:
В дополнение к вышесказанному:

in addition to the free basic
Дополнительно к

:: in addition to the above:
:: В добавление к вышесказанному:

136. in addition to the above:
136. В дополнение к вышесказанному следует отметить следующее:

* in addition to the force commander.
* Помимо Командующего Силами.

b in addition to the force commander.
b Помимо Командующего силами.

in addition to improvements to the a.i.
Игра запускается в режиме 60 кадров в секунду.

in addition to all this, depending on the sun rays, the view of the old forest-city changed during the day.
При этом, в зависимости от нюансов солнечного освещения, облик древнего города - леса меняется в течение дня.

(c) in addition to the provisions [...]
с) b дополнение к положениям [...]

in addition to the council members, four non-council members expressed views during the meeting.
Помимо членов Совета, свои мнения в ходе заседания высказали также четыре государства, не являющиеся членами Совета.

includes in addition to the above-mentioned:
Дополнительно к вышеуказанному:

he does this not only during the day, but throughout the night, as well.
Рыба покрыта не чешуёй, а костными пластинками в количестве более двух-трёх десятков.

2.6 in addition to the statement the author gave to the police on the day of the incident, he made an unsworn statement during the trial.
2.6 В дополнение к заявлению, которое было сделано автором сообщения полиции в день происшествия, в ходе судебного разбирательства им было сделано заявление не под присягой.

in addition to the work that the security council was to deal with during december, colombia set four general objectives during its presidency.
В дополнение к работе, которую Совет Безопасности должен был проводить в декабре, Колумбия на период своего председательства поставила перед собой четыре общих цели.

of course, in addition to the work on this area, we continue improving existing content.
Конечно же, помимо работы по этому приоритетному направлению, мы продолжаем заниматься улучшением введенного и разработкой нового контента.

in addition to the day schools, projects should be launched and supported at the municipal level.
Помимо создания школ продленного дня, необходимо осуществить и поддержать проекты на муниципальном уровне.