Results for in call translation from English to Russian

in-call
режим разговора

in call volume
Громкость разговора

in-call performance
проявление профессиональной компетентности/способности в ходе телефонного разгово

reduction in call costs
Уменьшение расходов на звонки

\tno items in call stack.
Стек вызовов пуст.

significant reduction in call costs
Значительное снижение стоимости звонков

placement of company information in call center
Размещение информации организации в телефонной справочной службе

change in call centre number effective the 25 may 2015
Изменение номера колл центра с 25 мая.

number of served calls in call centers a day - up to 8000
Количество обслуженных звонков в день в двух справочных - до 8000

a step up in call quality that you'll really hear - and see.
Качественно новый уровень звука и изображения - разница, которую нельзя не заметить.

and here's another person in, call it, high school and college.
А вот другой человек, скажем в школе или колледже.

it's being tested for jobs in call centers, and it's getting them
Он пытается устроиться на работу в колл-центрах, и его берут

in africa, ghana, mauritius and south africa have attracted investment mainly in call centres.
В Африке инвестиции, главным образом в телефонные справочные центры, привлекли Гана, Маврикий и Южная Африка.

to check in call our mobile telephone immediately when you are in budapest. please no arrival after 10pm!
Чтобы проверить в позвоните в наш мобильный телефон немедленно, когда вы находитесь в Будапеште.

sectarian allegiances have also been invoked in calls to oppose the government.
Религиозное противостояние также приводилось в качестве причины оппозиции правительству.

media data and (in case of sip) in-call signaling requests are sent directly between the endpoints:
Медиа данные и (в случае sip) управляющие сигналы в течение звонка циркулируют непосредственно между конечными устройствами:

(i) cash and term deposits comprise invested funds, funds in call accounts and funds in current accounts;
i) вклады наличностью и срочные вклады включают инвестированные средства, средства на онкольных счетах и на текущих счетах;

and they look classically cool." the style of each is a major departure from wiry, fragile headsets, like those used in call centers.
Действительно, дизайн всех новых продуктов мало похож на те хрупкие наушники с микрофоном, которыми обычно пользуются операторы в центрах обработки вызовов.

the style of each is a major departure from wiry, fragile headsets, like those used in call centers - they look like they belong in a recording studio.
Дизайн каждой гарнитуры выгодно отличается от «проволочных», хрупких гарнитур, используемых, например, в центрах обработки звонков - по внешнему виду они скорее напоминают аппаратуру студии звукозаписи.

- if there is a mistake, and you are within an hour of the city you wish to participate in, call the office and we’ll see what we can do.
Но если вы серьезно настроены на участие в фестивале и хот.