Results for in cdr data package and progress ... translation from English to Russian

ii. objective of this preliminary and progress report
ii. ЦЕЛЬ НАСТОЯЩЕГО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО И ПРОМЕЖУТОЧНОГО ДОКЛАДА

executive summary of preliminary and progress report for nrmm.
Резюме предварительного и промежуточного доклада по ВПТ

further work and progress report to the conference of the parties
iii. ДАЛЬНЕЙШАЯ РАБОТА И ДОКЛАД О ДОСТИГНУТОМ

pending matters and progress report on the activities of instraw for 1999
Вопросы, рассмотрение которых было отложено, и доклад о ходе работы МУНИУЖ в 1999 году

georgia joint needs assessment, donors conference, and progress report
Конференция доноров, отчет о ходе реализации в рамках «совместной оценки потребностей экономики Грузии, (Грузия)

preliminary and progress report (as inf. doc.) to grpe january 2007
Предварительный и промежуточный доклад (в качестве неофициального документа) для представления grpe - январь 2007 года

ii. pending matters and progress report on the activities of instraw for 1999
ii. Вопросы, рассмотрение которых было отложено, и доклад о ходе работы МУНИУЖ в 1999 году

4. matters pending and progress report on the activities of instraw for 1999.
4. Нерешенные вопросы и доклад о ходе работы МУНИУЖ в 1999 году.

5. in june, the standing committee discussed the note on international protection and progress report on resettlement.
5. В июне Постоянный комитет обсудил Записку о международной защите и Доклад о ходе работы по переселению.

detailed outline of the money-laundering bill and progress report on its enactment and implementation
Резюме законопроекта о борьбе с отмыванием денег и сообщение о ходе работы по его принятию и осуществлению

some of them have already been identified in earlier meetings and progress reports.
Некоторые из них были уже представлены на предыдущих совещаниях и в докладах о ходе работы.

annual report of uncdf and progress report on the implementation of the strategic partnership between uncdf and undp
Годовой доклад ФКРООН и доклад о ходе реализации стратегического партнерства между ФКРООН и ПРООН

preliminary and progress report on the development of a global technical regulation on non-road mobile machinery engines
Предварительный и промежуточный доклад по вопросу о разработке глобальных технических правил, касающихся двигателей для внедорожной подвижной техники

it will approve proposed annual workplans and progress reports.
Он будет утверждать предлагаемые ежегодные планы работы и очередные доклады.

1. outline of the bill on the suppression of money-laundering submitted to the national assembly and progress report on its enactment
1. Общее описание законопроекта о борьбе с отмыванием денег, внесенного в Национальное собрание, и ситуация с его принятием

submits drafts and progress reports to the project steering group;
представляет проекты текста и периодические отчеты Руководящей группе по проекту;

agenda item 4: programme of work and progress reports from mandated groups
Пункт 4 повестки дня - Программа работы и доклады о ходе работы уполномоченных групп

it is important that financial and progress reports from partners be periodically validated:
Важно, чтобы финансовые отчеты партнеров и их отчеты о достигнутых успехах периодически подтверждались:

assessment and progress report of justice hassan bubacar jallow, prosecutor of the mechanism for international criminal tribunals, for the period from 16 may 2013 to 15 november 2013
Доклад судьи Хассана Бубакара Джаллоу, Обвинителя Международного остаточного механизма для уголовных трибуналов, об оценке и ходе работы за период с 16 мая по 15 ноября 2013 года

activity and progress reports, both in the maltese and english languages, are published annually.
Ежегодно на мальтийском и английском языках публикуются доклады о ходе работы и проведенных мероприятиях.