Results for in correspondence of translation from English to Russian

posted in correspondence
в категории переписка

correspondence of dish and wine (*)
Соответствие вина и блюда

official correspondence of the committee
Официальная корреспонденция Комитета

"the correspondence of roger sessions.
the correspondence of roger sessions.

x. official correspondence of the committee
x. Официальная корреспонденция Комитета

to inspect the correspondence of convicts;
k) досматривать корреспонденцию осужденных лиц;

is realized in correspondence with the principles
реализуется в соответствии с принципами Болонского процес-

"the correspondence of richard bentley, ed.
"the correspondence of richard bentley, ed.

(a) the correspondence of the afs control signals
а) соответствие управляющих сигналов АСПО

(f) lists of specializations in correspondence courses;
f) перечень специальностей заочной формы обучения;

it is not just in correspondence with you, i got trapped.
Ведь не раз в переписке с тобой попадал я впросак.

optimal correspondence of sio2/cao in slag has been determined.
Установлено оптимальное соотношение sio2/cao в шлаке.

the contact will not be used in correspondence or reservation confirmations.
Контакт не будет использоваться в переписке или бронирования подтверждений.

the menu page was created in correspondence to the logo and the interior.
В соответствии с логотипом и интерьером было создано также и страницу меню.

the official communications and correspondence of the court shall be inviolable.
Официальные сообщения и корреспонденция Суда неприкосновенны.

2. the official communications and correspondence of the unv shall be inviolable.
2. Официальные сообщения и корреспонденция ДООН неприкосновенны.

the party responded to that communication in correspondence dated 19 september 2011.
Сторона направила свой ответ на это сообщение в корреспонденции от 19 сентября 2011 года.

"the correspondence of all individuals, their documents and books are inviolable.
<<Переписка любого лица, его бумаги и принадлежащие ему учетные книги неприкосновенны.

distributes official correspondence of delegations intended for secretariat internal office distribution.
распространяет официальную корреспонденцию делегаций, предназначенную для внутренней рассылки в Секретариате.

engage in correspondence and to have paper and stationery items at their disposal;
вести переписку, иметь в своем распоряжении бумагу и канцелярские принадлежности;