From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in this case
в данном случае
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case,
В этом случае
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in this case:
В таких случаях:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
not in this case
В этом случае нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case, the
В таком случае перевозка
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case, @num@
В данном случае, @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case the new
В этом случае должно быть продемонстрировано, что новые элементы БД конструкции соответствуют положениям модулей А и В настоящих гтп, и весь пакет документации изменяется в соответствии с требованиями пункта 8 настоящего модуля.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
engineers in this case.
Потом все это настраивать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a: both in this case.
a: Оба в этом случае.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
like in this case over here
Как и в этом случае здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case, r and t
В нашем случае, Р и Т
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and in this case, they did.
И в данном случае именно это они и сделали.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case " memory
В данном случае " Память
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in this case, cost is @num@
В этом случае стоимость @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case it was oilseed
В этом случае это было семя масличной культуры
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in this case, variability is key
В данном случае разнообразие - ключ к успеху
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
in this case, @num@ and @num@
В нашем случае @num@ и @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case, must be indicated:
При этом обязательно указывается:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case, ...where applicable:
В этом случае... по каждой фаре:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case it's only @num@
В нашем случае оно только одно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: