Results for inchiri translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

inchiri

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

inchiri region

Russian

Иншири

Last Update: 2015-03-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it ranges from 70 students per teacher in gorgol to 17 in inchiri.

Russian

Это число варьируется от 70 в Куркуле до 17 в Ингири.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the rate increased in the other wilayas, with the exception of inchiri and guidimakha.

Russian

За исключением Ингири и Гидимаки, в остальных областях уровни участия девочек повысились.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in terms of gar, girls are still behind boys in adrar, inchiri and tagant.

Russian

К областям, где девочки пока отстают от мальчиков (по величине БКЗ), относятся Адрар, Ингири и Тагант.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

girls are still behind boys in the wilayas of inchiri, tiris zemour, adrar and guidimagha.

Russian

Областями, где девочки пока отстают от мальчиков, являются Ингири, Тирис-Зельмур, Адрар и Гидимака.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

with the exception of inchiri, the rate declined in the four other wilayas between 2005/06 and 2006/07.

Russian

За исключением Ингири, в четырех остальных областях в период между 2005/06 и 2006/07 учебными годами наблюдалось сокращение доли учащихся-второгодников.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the ratios for hodh el gharbi, inchiri and nouakchott dropped from their 2006/07 levels, while those for the remaining wilayas rose.

Russian

Показатели областей Ход-эль-Гарби, Ингири и Нуакшот снизились по сравнению с 2006/07 учебным годом; показатели в остальных областях возросли.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the highest rate was recorded in inchiri (91.7 per cent), and the lowest in gorgol (29.34 per cent).

Russian

Наиболее высокий коэффициент зафиксирован в Ингири (91,7%), а самый низкий - в Куркуле (29,34%).

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the opening of five community stores in the wilaya of inchiri (the villages of bénechaab, lejwade, libeidhatt, berzeimat and elghareh) should also be seen from that perspective.

Russian

Именно в этом ключе следует рассматривать открытие пяти общинных магазинов в области Иншири (деревни Бенешааб, Лежваде, Либейдхатт, Берзеймат и Эльгара).

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

411. a second group, composed of guidimakha, adrar, tiris zemour, nouadhibou, trarza, gorgol, hodh el charghi, inchiri and assaba, recorded a participation rate for girls below the national average in 2005/06.

Russian

411. Во второй группе, куда входят области Гидимака, Адрар, Тирис-Зельмур, Нуадибу, Трарза, Куркул, Ход-эш-Шарки, Ингири и Ассаба, в 2005/06 учебном году было отмечено участие девочек на уровнях ниже общенационального.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,773,692,141 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK