Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
access and diversity
Доступ и разнообразие
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. inclusion and participation
1. Вовлечение и участие
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) schools and diversity
с) Школы и разнообразие
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
equal opportunities and diversity
Политика равных возможностей и культурное многообразие
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) antidiscrimination and diversity;
4. антидискриминация и разнообразие;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vii. age, gender and diversity
vii. Возрастные, гендерные аспекты и многообразие
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
subject: nondiscrimination and diversity.
subject: non-discrimination and diversity.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
dialogue and diversity in abkhazia
Диалог и многообразие в Абхазии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
age, gender and diversity mainstreaming
Учет возраста, пола и многообразие
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
22. financial inclusion and microfinance.
22. Создание общедоступных финансовых механизмов и микрофинансирование.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
patient inclusion and exclusion criteria
Критерии включения и исключения испытуемых в исследование
Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inequalities, social inclusion and rights
Неравенство, социальная интеграция и права
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"equality and diversity in the workplace
Равенство и многообразие на рабочих местах
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
age, gender and diversity 21-22 5
viii. Возрастные, гендерные аспекты и многообразие 21−22 6
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age, gender and diversity mainstreaming approach
Подход, основанный на всестороннем учете возрастных, гендерных факторов и фактора разнообразия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
county assembly gender balance and diversity
Гендерный баланс и многообразие окружных ассамблей
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2.4) social inclusion and ageing;
2.4) социальное отчуждение и проблема старения населения;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
financial inclusion and financial education food security
· Финансовая включенность и финансовое образование
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) social inclusion and social protection;
2. социальная вовлеченность и социальная защита;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e. gender, social inclusion and child protection
e. Гендерные вопросы, социальный охват и защита детей
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: