Results for indicative values translation from English to Russian

English

Translate

indicative values

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

**indicative values

Russian

**указана приблизительно

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

indicative

Russian

Изъявительное наклонение

Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(indicative)

Russian

(условно).

Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indicative text

Russian

Ориентировочный текст

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indicative seal.

Russian

Указательная пломба.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(indicative list)

Russian

(Ориентировочный перечень)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indicative contributions

Russian

Ориентировочные взносы

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indicative actions:

Russian

Ориентировочные меры:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

**/ indicative value.

Russian

** Примерное значение.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the caracteristecs shown are indicative values and are dependent on the product to be processed.

Russian

Приведенные характеристики являются ориентировочными и точные значения зависят от обрабатываемого продукта.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indicative dollar value of gratis personnel 16.3c

Russian

Персонал, предоставляемый на безвозмездной основе, — в иллюстративных целях показан в долларовом выражении

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

7. fertilizer recommendations based on soil and crop testing provide indicative values on the nutrient requirements of crops and grassland.

Russian

7. Рекомендации по внесению удобрений, основанные на результатах тестирования почв и сельскохозяйственных культур, дают ориентировочные значения потребностей в питательных веществах для сельскохозяйственных культур и пастбищ.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

persistence: the task force generally concluded that the risk profile provided sufficient information that hcbd met the guidance and indicative values for persistence.

Russian

с) стойкость: в целом Целевая группа сделала вывод, что в характеристиках риска содержится достаточно информации, согласно которой ГХБД соответствует параметрам руководящего указания и индикативным значениям в отношении стойкости.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

persistence: the task force generally concluded that the risk profile provided sufficient information that pecb met the guidance and indicative values for persistence;

Russian

с) стойкости: в целом Целевая группа сделала вывод, что в характеристиках риска содержится достаточно информации, согласно которой ПХБ соответствует параметрам руководящего указания и индикативным значениям в отношении стойкости;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one delegation questioned its value to countries with low indicative planning figures.

Russian

Одна делегация подвергла сомнению их ценность для стран с низкими ориентировочными плановыми заданиями.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

persistence: the task force generally concluded that the risk profile provided sufficient information that c-octabde met the indicative values for persistence;

Russian

с) стойкости: в целом Целевая группа пришла к выводу о том, что в характеристиках риска содержится достаточно информации, согласно которой с-окта-БДЭ соответствует индикативным значениям в отношении стойкости;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

moreover, c-octabde satisfied the indicative value for atmospheric half-life.

Russian

Кроме того, с-окта-БДЭ соответствует индикативным значениям полураспада в атмосфере.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bioaccumulation: the task force concluded that the risk profile provided sufficient information to support the dossier's conclusion that pecb satisfied the guidance and indicative values for bioaccumulation.

Russian

d) биологической аккумуляции: Целевая группа сделала вывод, что в характеристиках риска содержится достаточно информации, чтобы поддержать содержащийся в досье вывод, согласно которому ПХБ соответствует параметрам руководящего указания и индикативным значениям в отношении биологической аккумуляции.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bioaccumulation: the task force agreed that the risk profile provided sufficient information to support the dossier's conclusion that pebde satisfied the guidance and indicative values for bioaccumulation and bioconcentration.

Russian

d) биологическая аккумуляция: Целевая группа согласилась с тем, что характеристики риска предоставляют достаточно информации, чтобы поддержать вывод досье о том, что ПБДЭ удовлетворяет значениям Руководства и индикативным значениям по биоаккумуляции и биоконцентрациям.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

canada noted that reviewers had expressed the view that dossiers should reflect the most recent information and clearly address indicative values; it suggested that proposing parties be requested to ensure that dossiers were scientifically robust.

Russian

34. Канада отметила, что эксперты, проводящие обзоры, выразили мнение, согласно которому в досье следует отражать самую последнюю информацию и включать четкие ссылки на индикативные значения; она предложила обратиться к Сторонам с просьбой обеспечивать научную обоснованность досье.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK