Results for individual name translation from English to Russian

it will lose its individual name
Ведь она потеряет свое собственное имя

an individual’s name soon became important in magic.
Личное имя быстро стало значительным атрибутом магии.

the individual always aims at esteem, name, fame, and popularity.
Личность всегда преследует славу, имя, популярность.

name of listed individual or entity: _
лица или название организации:

- the individual has always borne the name of the presumed father;
- лицо всегда носило имя отца, которого он признает таковым;

(a) full and correct name of individual;
а) полные и точные имя и фамилия лица;

click on an individual's name to see his or her full background information.
Подробные сведения о каждом представителе руководства можно увидеть, нажав на его имя.

name of the company the individual is employed with;
5. название компании, в которой работает данное лицо;

the name of the individual employee is then not made public.
Таким образом, имя отдельного работника не предается гласности.

name of the body adopting the resolution: individual executive body
Орган, принявший решение: единоличный исполнительный орган

what a privilege it is to have our individual names added to jesus ’ name in that scroll
Какой же мы удостоимся чести , если наши имена будут вписаны в книгу жизни рядом с именем Иисуса

- first name, second name and surname - for individual;
- фамилия, имя, отчество – для физического лица;

individual name and address information will not be retained by the abs or used in any way in the matching process.
При осуществлении сопоставления АСБ не будет сохранять информацию об отдельных лицах и адресах их проживания или использовать эту информацию в какой-либо форме.

individual - name, home address, profession, date and place of birth, nationality, marital status
Физическое лицо - имя, домашний адрес, профессия, дата и место рождения, национальность, семейное положение и о супруге подробные детали.

each of these servants of jehovah showed sincere interest in another person by using the individual’s name
Каждый из этих верных служителей Иеговы проявлял искреннюю заинтересованность в другом человеке , называя его по имени

:: no entry of individual names of persons or enterprises in databases;
:: отсутствие в базах данных имен лиц или названий предприятий;

choose excursion language, name, and group type (group or individual).
Выберите язык на котором проводится экскурсия, непосредственно экскурсию и тип экскурсии (групповая или индивидуальная).

these data are: passport number, surname, first name, individual tax number.
К таким данным относятся: серия и номер паспорта, фамилия, имя, отчество, индивидуальный налоговый номер.

but among the most primitive tribes, such as the african bushmen, individual names do not exist.
Однако у наиболее примитивных племен, таких как африканские бушмены, личные имена не существуют.

like other types of malicious software , computer worms are usually assigned individual names , such as slammer
Как и другие разновидности вредоносных программ , сетевые черви называются именами , например Слэммер