From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
information, owner
Информация, владелец
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
9. information on new owner (owners)
информация о новом владельце (-ах);
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
further information owner-occupied housing
Дополнительная информация: Собственная квартира - oma asunto
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
8. information on previous owner (owners)
информация о предыдущем владельце (-ах);
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
contact information of the owner of the premises
Контактные данные владельца помещения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
faqs owner information
Информация для владельцев
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
information about the owner must be identical in all documents.
Во всех перечисленных документах данные о собственнике должны быть идентичными.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) owner information
а) сведения о собственнике:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
this is the information known about the owner of the certificate.
Информация о владельце сертификата.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
strategic traffic information and information for transport logistics ship owner
Стратегическая информация о перевозках и информация для целей транспортной логистики
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a copy of the information transmitted to the engine or vehicle owner.
9.4.6 Копия информационного документа, передаваемого владельцу двигателя или транспортного средства.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
information for mirror owners
Информация для держателей зеркал
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
additional information: bringing pets to be agreed with the cottage owner.
additional information: bringing pets to be agreed with the cottage owner.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i've found out some information about the previous owner of this body
Я нашла кое-какую информацию о предыдущем владельце этого тела
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- information on the owner (documents, domicile, authorization to bear arms).
- данные о владельце (документы, местожительство, разрешение на ношение оружия)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6 august 2006 information, internet, mail, owner, phone, rss, word, zaptxt
6 august 2006 rss, zaptxt, владелец, интернет, информация, почта, слово, телефон
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for any further information please consult chaponnière et firmenich sa, represented by his owner.
for any further information please consult chaponnière et firmenich sa, represented by his owner.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
documents and information required to change the vehicle or account owner's details:
Документы и информация, необходимые при изменении данных владельца транспортного средства либо счета:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the author refused to disclose the requested information without the other owner's permission.
Автор отказался раскрыть требуемую информацию без получения на то разрешения от другого владельца компании.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
6.5.6. a copy of the information transmitted to the vehicle owner. 6.5.7.
6.5.6 Копия информационного документа, переданного владельцу транспортного средства.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality: