From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interpretative declarations
2. Заявления о толковании
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
interpretative declarations:
Заявления в отношении толкования:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:
"interpretative declarations "
a) Оговорки к двусторонним договорам и "заявления о толковании "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and interpretative declarations
и заявлений о толковании . 270 - 301 16
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. interpretative notes
ii. Примечания для толкования
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) interpretative declarations
ii) Заявления о толковании
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretative declaration 111 37
Толковательное заявление 111 52
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:
and an interpretative declaration.
, и заявление о толковании.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
conditional interpretative declaration 277
условного заявления о толковании 274
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. conditional interpretative declarations
Условные заявления о толковании
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
radiology interpretative services; and
предоперационное и послеоперационное обслуживание;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) conditional interpretative declarations
iii) Условные заявления о толковании
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"interpretative declarations " 127 - 129 58
"заявления о толковании " 127 - 129 70
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(interpretative declaration, art. 8, 1981)
(заявление о толковании, статья 8, 1981 год)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretative declaration regarding article 9
Заявление о толковании статьи 9:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
2.4 procedure regarding interpretative declarations
2.4 Процедуры в отношении заявлений о толковании
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
2.4.7 interpretative declarations formulated late
2.4.7 Последующие заявления о толковании
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
interpretative declarations; see paragraph 3 below.
- заявления о толкованииСм. ниже, Параграф 3.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2.2 interpretative declarations formulated jointly
1.2.2 Заявления о толковании, формулируемые совместно
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
2.4.8 conditional interpretative declarations formulated late
2.4.8 Последующие условные заявления о толковании
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality: