From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interpreted
истолковано
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dm interpreted
Результаты интерпретации d&m
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom interpreted for mary
Том переводил для Мэри
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he interpreted for me.
Он интерпретировал для меня.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
role is interpreted differently
Роль истолковывается по-разному
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
her sister interpreted for her.
Обязанности переводчика при ней исполняла ее сестра.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, results are interpreted.
В заключение, проводится интерпретация результатов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
interpreted genesis named vayeira
Интерпретированный Бытие имени vayeira
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joseph interpreted their dreams.
Иосиф растолковал им эти сны.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
depth-converted seismically interpreted
Сейсмические поверхности с пересчетом в глубины
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
interpreted as having value zero. */
interpreted as having value zero. */
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he interpreted my silence as consent
Он расценил моё молчание как согласие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as it was read, so it was interpreted
Был момент, когда она потеряла
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how was that provision to be interpreted?
Каким образом следует толковать это положение?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i interpreted her silence as a refusal
Я расценил её молчание как отказ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but they interpreted our magnanimity as weakness.
А они расценили наше великодушие как слабость.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
otherwise it is interpreted as ‘false’.
В противном случае - как "ЛОЖЬ".
Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coprocom interpreted exceptions to the law restrictively.
КОПРОКОМ использует ограничительное толкование изъятий из закона.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
however, results must be interpreted with caution.
При анализе результатов, однако, следует проявлять осторожность.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
some mass media incorrectly interpreted these amendments.
Некоторые СМИ неверно истолковали эти изменения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: