Je was op zoek naar: interpreted (Engels - Russisch)

interpreted
истолковано

dm interpreted
Результаты интерпретации d&m

tom interpreted for mary
Том переводил для Мэри

he interpreted for me.
Он интерпретировал для меня.

role is interpreted differently
Роль истолковывается по-разному

her sister interpreted for her.
Обязанности переводчика при ней исполняла ее сестра.

finally, results are interpreted.
В заключение, проводится интерпретация результатов.

interpreted genesis named vayeira
Интерпретированный Бытие имени vayeira

joseph interpreted their dreams.
Иосиф растолковал им эти сны.

depth-converted seismically interpreted
Сейсмические поверхности с пересчетом в глубины

interpreted as having value zero. */
interpreted as having value zero. */

he interpreted my silence as consent
Он расценил моё молчание как согласие

as it was read, so it was interpreted
Был момент, когда она потеряла

how was that provision to be interpreted?
Каким образом следует толковать это положение?

i interpreted her silence as a refusal
Я расценил её молчание как отказ

but they interpreted our magnanimity as weakness.
А они расценили наше великодушие как слабость.

otherwise it is interpreted as ‘false’.
В противном случае - как "ЛОЖЬ".

coprocom interpreted exceptions to the law restrictively.
КОПРОКОМ использует ограничительное толкование изъятий из закона.

however, results must be interpreted with caution.
При анализе результатов, однако, следует проявлять осторожность.

some mass media incorrectly interpreted these amendments.
Некоторые СМИ неверно истолковали эти изменения.