Results for invalid email format translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

invalid email format

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

invalid email

Russian

Неверный адрес электронной почты

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

invalid email adress

Russian

недействительным адрес электронной почты

Last Update: 2015-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

invalid email address.

Russian

invalid email address.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

invalid email address!

Russian

Неправильный адрес электронной почты.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

%1: invalid email address

Russian

% 1: ошибка в адресе электронной почты@ info: shell

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

invalid email address entered.

Russian

Указан неверный адрес электронной почты.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

email address invalid email address

Russian

Адрес электронной почты

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

invalid email address failed to connect

Russian

Не удалось подключиться

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this will eliminate that invalid email address!

Russian

Последнее изменение устраняет неверные адреса электронной почты!

Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Eugene@irnok.net

English

invalid email address, please enter it again

Russian

неверный адрес электронной почты, пожалуйста, введите его еще раз

Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you've subscribed, thank you. invalid email address

Russian

you've subscribed, thank you. Неправильный адрес электронной почты (email)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this website is organized a good way (invalid-email)

Russian

this website is organized a good way (invalid-email)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

refer affiliates by email - use one of the email's format below

Russian

Найдите партнеров по электронной почте. Используйте один из представленных ниже форматов электронной почты

Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“bob879@yahoo.com.yahoo.com“ is obviously an invalid email and we do not want to match it.

Russian

“bob879@yahoo.com.yahoo.com“ - очевидно неправильный электронный адрем, надо выкинуть его из результата.

Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Eugene@irnok.net

English

when the table is updated for example the listening trigger is fired. in window applications when the user clicks a button the event is fired and listeners are notified to handle the event. in the following example we have a validator object checking for a valid email address that fires two types of events we would like to listen to. those types are obviously valid / invalid email address.

Russian

В оконных приложениях, когда пользователь нажимает на кнопку, события освобождается и прослушивающие уведомляются для управления событием. В следующем примере мы имеем объект валидатор, который проверяет валидность e-mail адреса, освобождающий два типа событий, которые мы хотели бы прослушивать.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Eugene@irnok.net

English

(function($) { $.fn.validationenginelanguage = function() {}; $.validationenginelanguage = { newlang: function() { $.validationenginelanguage.allrules = {"required":{ // add your regex rules here, you can take telephone as an example "regex":"none", "alerttext":"* this field is required", "alerttextcheckboxmultiple":"* please select an option", "alerttextcheckboxe":"* this checkbox is required"}, "length":{ "regex":"none", "alerttext":"*between ", "alerttext2":" and ", "alerttext3": "characters allowed"}, "maxcheckbox":{ "regex":"none", "alerttext":"* checks allowed exceeded"}, "mincheckbox":{ "regex":"none", "alerttext":"* please select ", "alerttext2":" options"}, "confirm":{ "regex":"none", "alerttext":"* your field is not matching"}, "telephone":{ "regex":"/^[0-9\-\(\)\ ]+$/", "alerttext":"* invalid phone number"}, "email":{ "regex":"/^[a-za-z0-9_\.\-]+\@([a-za-z0-9\-]+\.)+[a-za-z0-9]{2,4}$/", "alerttext":"* invalid email address"}, "date":{ "regex":"/^[0-9]{4}\-\[0-9]{1,2}\-\[0-9]{1,2}$/", "alerttext":"* invalid date, must be in yyyy-mm-dd format"}, "onlynumber":{ "regex":"/^[0-9\ ]+$/", "alerttext":"* numbers only"}, "nospecialcaracters":{ "regex":"/^[0-9a-za-z]+$/", "alerttext":"* no special caracters allowed"}, "ajaxuser":{ "file":"validateuser.php", "extradata":"name=eric", "alerttextok":"* this user is available", "alerttextload":"* loading, please wait", "alerttext":"* this user is already taken"}, "ajaxname":{ "file":"validateuser.php", "alerttext":"* this name is already taken", "alerttextok":"* this name is available", "alerttextload":"* loading, please wait"}, "onlyletter":{ "regex":"/^[a-za-z\ \']+$/", "alerttext":"* letters only"}, "validate2fields":{ "nname":"validate2fields", "alerttext":"* you must have a firstname and a lastname"} } } } })(jquery); jquery(document).ready(function($) { $.validationenginelanguage.newlang(); });

Russian

(function($) { $.fn.validationenginelanguage = function() {}; $.validationenginelanguage = { newlang: function() { $.validationenginelanguage.allrules = {"required":{ // add your regex rules here, you can take telephone as an example "regex":"none", "alerttext":"* Это обязательное поле", "alerttextcheckboxmultiple":"* Пожалуйста, выберите значение", "alerttextcheckboxe":"* Это обязательный чекбокс"}, "length":{ "regex":"none", "alerttext":"*Между", "alerttext2":" и", "alerttext3": "символы разрешены"}, "maxcheckbox":{ "regex":"none", "alerttext":"* checks allowed exceeded"}, "mincheckbox":{ "regex":"none", "alerttext":"* Пожалуйста, выберите", "alerttext2":" значения"}, "confirm":{ "regex":"none", "alerttext":"* Поля не совпадают"}, "telephone":{ "regex":"/^[0-9\-\(\)\ ]+$/", "alerttext":"* Неправильный телефонный номер"}, "email":{ "regex":"/^[a-za-z0-9_\.\-]+\@([a-za-z0-9\-]+\.)+[a-za-z0-9]{2,4}$/", "alerttext":"* Неправильный адрес электронной почты"}, "date":{ "regex":"/^[0-9]{4}\-\[0-9]{1,2}\-\[0-9]{1,2}$/", "alerttext":"* Неправильная дата. Возможно формат должен быть Год-Месяц-День"}, "onlynumber":{ "regex":"/^[0-9\ ]+$/", "alerttext":"* Только числа"}, "nospecialcaracters":{ "regex":"/^[0-9a-za-z]+$/", "alerttext":"* no special caracters allowed"}, "ajaxuser":{ "file":"validateuser.php", "extradata":"name=eric", "alerttextok":"* Этот пользователь доступен", "alerttextload":"* Загружается, пожалуйста, подождите", "alerttext":"* Этот пользователь уже существует"}, "ajaxname":{ "file":"validateuser.php", "alerttext":"* Это имя уже занято", "alerttextok":"* Это имя доступно", "alerttextload":"* Загружается, пожалуйста, подождите"}, "onlyletter":{ "regex":"/^[a-za-z\ \']+$/", "alerttext":"* Только письма"}, "validate2fields":{ "nname":"validate2fields", "alerttext":"* Вы должны ввести имя и фамилию"} } } } })(jquery); jquery(document).ready(function($) { $.validationenginelanguage.newlang(); });

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Eugene@irnok.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,790,755,039 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK