Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is an invalid package name
не является допустимым именем пакета
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid package file
Неверный файл пакета
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
package name
Название пакета
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
package name:
& Имя пакета:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
invalid characters ({0}) in tag package name
Недопустимые символы в имени пакета тега {0}
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
loading package name
Загрузка имён пакетов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
specify package name.
Задайте имя пакета.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid package declaration: " {0}
Неверное определение пакета: " {0}
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
package name input line
Строка ввода имени пакета
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- a typo in the package name
- a typo in the package name
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
package name: le tour de crète
Название поездки: le tour de crète
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
{0}" is not a valid package name
{0}" не является верным именем пакета java
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
package name: metal box with window
Имя пакета: металлическая коробка с окном
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
package name of bundle separated by dot
имя пакета файла свойств, разделённое точками
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
{0}'' is not a valid java package name
{0}" не является допустимым именем пакета
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
package name of bundle separated with slashe
имя пакета файла свойств, разделённое косыми чертами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
package name: round metal box with window
Имя пакета : круглая металлическая коробка с окном
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
package name of the application resource properties file
Имя пакета файла свойств ресурсов приложения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
could not determine the package or source package name.
Не удалось определить имя пакета или имя пакета с исходным кодом.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
subject: tag: package name -- short package description
subject: ТЕГ: имя пакета -- краткое описание
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: