Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invalid user id
Недействительный идентификатор пользователя
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid amount
invalid amount
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid token.
Недопустимый идентификатор подключения. error message, access to a remote service failed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid ballots:
Число бюллетеней, признанных недействительными:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& invalid users:
& Недействительные пользователи:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a total of 26 users, of which one had administrator rights, had invalid logon attempts greater than three.
В общей сложности 26 пользователей совершили число попыток неправильного введения кода, превышающее 3, из которых один имел право администратора.