Results for investment advisor translation from English to Russian

advisor
Консультант

ict advisor
Советник по вопросам ИКТ

regional advisor
Региональный советник

scientific advisor.
Научный консультант.

advisor (evaluation)
Консультанты (по вопросам оценки)

rector's advisor
rector's advisor

delegate - advisor advisor
Делегат - советник

5. if you have any suspect please consult your lawyer or investment advisor before going under a commitment.
5. Если есть какое-либо сомнение, перед тем как брать какое-либо обязательство, обратитесь к вашему адвокату или консультанту по инвестициям.

sokrat is the official investment advisor to ukrainian companies that aim to raise capital through stock placement in austria.
В рамках партнерства «Сократ» выступает в качестве инвестиционного советника украинских компаний, нацеленных на привлечение финансирования за счет размещения акций в Австрии.

x. activities of the regional advisor for investment promotion
x. Деятельность Регионального советника по вопросам поощрения инвестиций

financial advisor on the restructuring of one of latvijas autos investments.
Финансовый советник по реструктуризации предприятия, принадлежащего latvijas auto.

after leaving the senate gregg became an advisor to the investment bank goldman sachs.
После ухода из сената Грегг стал международным консультантом инвестиционного банка "goldman sachs".

the debtor, a citizen of the united states of america ( "the united states "), was an investment advisor doing business in canada.
Должник - гражданин Соединенных Штатов Америки ( "Соединенные Штаты ") - являлся консультантом по инвестициям и занимался своей профессиональной деятельностью в Канаде.

financial advisor on attraction of bank financing of 8.4 million eur for conducting investment program.
Финансовый советник по привлечению банковского финансирования для реализации инвестиционной программы, на сумму в 8.4 млн. eur

sokrat acts as an investment advisor to companies that aim to go public and searches for the best place for stock placement. our status as an official ipo partner of the wse guarantees our clients high quality services and confidence in success.
В рамках партнерства «Сократ» выступает в качестве инвестиционного советника украинских компаний, нацеленных на привлечение финансирования за счет размещения акций в Польше.

promoting the establishment of specialized investment advisors could give additional boost to the consideration of venture capital as an institutional investment class.
Содействие формированию звена специализированных инвестиционных консультантов может дать дополнительное основание для признания венчурного капитала в качестве класса институциональных инвестиций.

mr. pedro de lima, economic advisor, head of economics development unit, deas/opsb, european investment bank
Г-н Педро де Лима, советник по экономическим вопросам, руководитель Группы экономических разработок Консультативной службы экономики развития, Директорат заемных операций за пределами Европейского союза Европейского инвестиционного банка

established in 2009, xenon capital partners is an investment and advisory firm focused on the russian energy sector. xenon acts as the investment advisor to rusenergo fund, russia’s largest power fund, which is invested in equities of russian electricity generation and distribution companies.
xenon capital partners – инвестиционная и финансово-консалтинговая компания, специализирующаяся на работе в российском энергетическом секторе. xenon основана в 2009 году.

founded in 2010, vontobel swiss wealth advisors with its 20 employees is the most active unit. “vontobel is the first swiss bank registered with the sec as an investment advisor to have established a presence on american soil by opening a branch in dallas in 2012,” wall said.
«Среди швейцарских банков, зарегистрированных в sec в качестве инвестиционных консультантов, это был первый банк, четко обозначивший свое присутствие непосредственно на территории США открытием в 2012 году своего отделения в Далласе», - отмечает Стивен Уолл.

sokrat is a partner of the vienna stock exchange, an ipo partner of the warsaw stock exchange, and an exclusive partner of global m&a in ukraine. within the framework of its partnership with the warsaw stock exchange, sokrat acts as an investment advisor to ukrainian companies that seek to attract financing through security placements.
«Сократ» является партнером Венской Фондовой Биржи, ipo партнером Варшавской Фондовой Биржи и имеет статус эксклюзивного партнера global m&a в Украине.