From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is that clear?
Это ясно?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
get that clear
Что я
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that's clear enough.
Кажется, ясно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did he make that clear
Из чего это видно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zmej: ok, that's clear.
zmej: Выступления на дискотеках?!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the liquid is actually that clear liquid.
Эта жидкость и есть вот эта чистая жидкость.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought i made that clear
Я вроде ясно выразился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope i have made that clear.
Надеюсь, я дал четко это понять.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i just wanted to make that clear
Я только хотел это прояснить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and we have always made that clear.
И мы всегда четко высказывались на этот счет.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a concept demo, so i want to make that clear
Это прототип, хочу чтобы это было ясно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it's our symbol. that's clear
Это наш символ, понятно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the look on her face made that clear enough
Это было отчётливо видно по её взгляду
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the categories selected were not that clear cut.
Отобранные категории по сути дела достаточно четко не определены.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
its success in the eurocup makes that clear.
Ее успехи в Кубке Европы это наглядно подтверждают.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that's clear. cheney is not an american.
Чейни не американец.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a saving that clear mind is keeping my legs from staggering in fear
Меня спасал навык Спокойствие Духа , благодаря ему меня не сковывал страх
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll try to make that clear - partially clear
Попробую, отчасти, это объяснить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it was stressed that clear justification should be provided.
Было подчеркнуто, что для этого следует предоставить четкое обоснование.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
despite that clear success story, we have not been complacent.
Несмотря на этот очевидный успех, мы не испытываем самодовольства.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: