Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's fun to play indoor
Здорово подходит для игр внутри помещения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fun to checkmate
Забавно получить шах и мат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fun to travel.
Это весело - путешествовать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fun to be fooled
Забавно быть обманутыми
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it's too dark to play outside
Слишком тёмно, чтобы играть на улице
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fun to climb a fourteener
Так здорово взбираться на гору высотой @num@ футов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fun to shoot some people.
Это забавно — стрелять в некоторых людей.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fun to get them connecting online
Так здорово объединять их всех онлайн
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s fun to see from the bench.
Это интересно посмотреть со скамейки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it'll be fun to have somebody to play with
Было бы забавно иметь кого-нибудь, с кем можно поиграть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fun to build a snowman in winter
Лепить зимой снеговика весело
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dogs sure are fun to play with.
Собаки конечно потеха, котор нужно сыграть с.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we like to make things. it's fun to make thing
Нам нравится создавать вещи и это забавно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fun to watch the father struggling with bubble
Довольно таки смешное зрелище увидеть как отец пытается раздовить пузырь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
really fun to play with friends!
really fun to play with friends!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's fun to learn slang words in foreign language
Прикольно учить сленг в иностранных языках
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fun to play bowling game, with sonic!
fun играть в боулинг с звуковой!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't want to live up to expectation, but it's fun to meet need
Вы не хотите оправдывать ожидания, но откликаться на потребности забавно(fun)
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
coloring pages are always fun to play.
Раскраски всегда интересно играть.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
which track(s) to play repeatedly
СледÑÑÑий
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: