From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's been nice meeting you
Приятно было познакомиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been nice meeting you.
Было здорово с тобой встретиться.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's nice meeting you.
Приятно с Вами познакомиться.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was nice meeting you
Рада была повстречать тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was nice meeting you here
Приятно было тебя здесь встретить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was really nice meeting you
Было очень приятно познакомиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
well, nice meeting you
Ну, приятно было познакомиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s my first time meeting you
Рада познакомиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
a great read and it was nice meeting you.
and em you look lovely.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a pleasure meeting you, tom
Приятно было познакомиться, Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
need a little exercise. nice meeting you
Мне полезны упражнения Было приятно познакомиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meeting you at the airport
включая встречу на аэродроме
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i've been looking foward to meeting you
Я с нетерпением ждал встречи с тобой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i remember meeting you somewhere
Я помню, что где-то вас уже встречал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to meeting you,
Мы с нетерпением ждем встречи с вами,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i don't remember meeting you
Я что-то не припоминаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to meeting you soon!
Будем рады встречи с Вами!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
meeting you here is an unexpected pleasure
Повстречать тебя здесь – нежданная радость
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"it's been nice," said sascha. "only the best."
- Для тебя - все самое лучшее.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm looking forward to meeting you
Я с нетерпением жду встречи с вами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: