From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is not recommended to change this value.
Изменять данный параметр не рекомендуется.
Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
it is not allowed to bleach.
В ассортименте.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not allowed to dust it off.
Это может привести к его деформации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not allowed to smoke indoor.
Не разрешается курить внутри помещения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not allowed to smoke in the room
В комнате курить нельзя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
copy protect, not allowed to change to tv
защита от копирования, переключение на ТВ запрещено
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not allowed to eat during the visit
it is not allowed to eat during the visit
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is it suggested to change this?
Предлагается ли изменить такую практику?
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
2. it is not allowed to receive donations from:
2. Не допускается получение пожертвований от:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not allowed to access this url
você não tem permissão para acessar esta url
Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attention! this hair is not allowed to bleach!
Обратите внимание!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're not allowed to leave this room
Вам не разрешается покидать эту комнату
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. it is proposed to change this practice as follows:
3. Эту практику предлагается изменить следующим образом:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c no, it is not allowed to fill the side compartments with water with this cargo
c Нет, в случае этого груза наполнение водой междубортовых пространств не разрешается.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we have to change this.
И мы должны изменить это.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is high time to change this predominant yet erroneous security paradigm.
И уже давно пора изменить эту превалирующую и вместе с тем ошибочную парадигму безопасности.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is for us, leaders of our countries, to change this situation.
Именно мы, лидеры стран, должны изменить эту ситуацию.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: