Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dont you want to be friends
Ладно. Пока. Не интересно
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not want to swim
Не желаете купаться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to be here
Я не хочу быть здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to be manipulated
Я не хочу, чтобы мной манипулировали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true , you do not want to procrastinate
Конечно , не стоит откладывать дело
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course , you do not want to be dependent on your family and friends forever
Конечно , ты не хочешь остаться зависимой от родителей и друзей навсегда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you really do not want to understand
ты совсем ничего не хочешь понять
Last Update: 2015-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it because you do not want to assume responsibility?
Не хочешь или не хотите брать на себя ответственность?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to die
Я не хочу умирать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to be friends with you
Я не хочу с тобой дружить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to lose you
я не хочу терять тебя
Last Update: 2015-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thieves do not want to be observed and identified
Воры не хотят , чтобы их наблюдали и опознавали
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: