Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good sound insulation
Хорошая звукоизоляция
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
good sound all around
Везде только качественный звук
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 11
Quality:
good sound insulation properties
хорошие звукоизоляционные свойства
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
very powerful and good sound.
И аморфные, как амёбы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
untitled its good
Без названия
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
very good sound absorption properties.
Очень хорошие свойства звукопоглощения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
new house, good sound insulation.
Дом новый, хорошая звукоизоляция.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
good sound insulation, friendly neighbors.
Хорошая звукоизоляция, дружелюбные соседи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
very good heat insulation, good sound insulation.
Очень хорошая теплоизоляция, хорошая звукоизоляция.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
glass partition walls have good sound proofing.
Стеклянные перегородки имеют хорошую звукоизоляцию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
was it good
Вкусно было
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it's good
Вкусно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
got it? good.
Понятно? Хорошо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is it good new
Это добрые вести
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's good fun
Это приятная забава
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's good, huh
Здорово, а
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"...it's good.."
it's a bit sad but a fun read.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's good for them
Это им выгодно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
with this, it's good
Вот теперь хорошо
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it's good
Думаю, это хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: