Results for jail time translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

jail

Russian

Тюрьма

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jail cell

Russian

келья

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to face jail time

Russian

Чтобы грозить тюремное заключение

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jail fever

Russian

brilla bolezn'

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fever, jail

Russian

ТИФ ЭПИДЕМИЧЕСКИЙ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

jail-break

Russian

джейлбрейк

Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tom was in jail at the time

Russian

Том в то время сидел в тюрьме

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

oh, and possibly face jail time

Russian

Ох, и, возможно, он должен будет отбыть тюремный срок

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tom has been in jail several time

Russian

Том несколько раз сидел в тюрьме

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

australian woman appeals thai jail time

Russian

Австралийская женщина подает апелляцию против тюремного срока в Таиланде

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

you'll be going to jail a pretty long time

Russian

Пойдешь в тюрьму на пару лет

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

kuwaiti royal faces jail time for insulting emir on snapchat

Russian

Члену королевской семьи Кувейта грозит тюремный срок за оскорбление эмира в snapchat

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

change activities, as well as jail time, that morning did not promise.

Russian

Смены деятельности, как и тюремного срока, то утро не предвещало.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how many times you done went to jail

Russian

how many times you done went to jail

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he spent time in jail for his crime

Russian

За свои преступления он попадал в тюрьму

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he added that the maximum punishment for the above crime 14 years' jail time.

Russian

Он также добавил, что максимальное наказание за преступление подобного рода — лишение свободы сроком до 14 лет.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(a) a criminal offence is one for which an offender may be given jail time.

Russian

a) Уголовное преступление - это преступление, за совершение которого правонарушитель может быть лишен свободы.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he added that the maximum punishment for the above crime @num@ years' jail time

Russian

Он также добавил, что максимальное наказание за преступление подобного рода - лишение свободы сроком до @num@ лет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even a first-time case of molestation would bring a sentence of six strokes of the cane and jail time.

Russian

Лицам, даже в первый раз уличенным в покушении на растление, грозит наказание в виде шести ударов палками и тюремного заключения.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we face more risk at the end of the day, with the possibility of jail time and physical danger, but we get a better payoff. 

Russian

Мы сильнее рискуем – и физическая опасность, и шанс угодить за решетку, – но и больше зарабатываем

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,889,180,151 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK