Results for joint design translation from English to Russian

joint
Сустав

joint implementation project design document form
ФОРМА ПРОЕКТНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ДОКУМЕНТА ДЛЯ ПРОЕКТОВ СОВМЕСТНОГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

joint implementation project design document forms
совместного осуществления

(b) joint design and monitoring of projects/programmes
b) Совместная разработка и контроль за исполнением программ и проектов

the next step is the establishment of a joint design and technology center.
Следующим этапом обозначено создание совместного конструкторско-технологического центра.

joint implementation project design document form for small-scale projects
i. ФОРМА ПРОЕКТНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ДОКУМЕНТА ДЛЯ МАЛОМАСШТАБНЫХ ПРОЕКТОВ СОВМЕСТНОГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

joint european projects compact projects mobility joint european projects project design
Совместные европейские проекты по повышению мобильности (СЕППМ) Структура проекта

joint implementation land use, land-use change and forestry project design document form
ФОРМА ПРОЕКТНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ДОКУМЕНТА ДЛЯ ПРОЕКТОВ СОВМЕСТНОГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ В ОБЛАСТИ ЗЕМЛЕПОЛЬЗОВАНИЯ, ИЗМЕНЕНИЙ В ЗЕМЛЕПОЛЬЗОВАНИИ И ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА

(d) participation in evaluations of joint programmes when required by the programme design.
d) участие в проведении оценок совместных программ, когда это необходимо в соответствии с требованиями, установленными в самой программе.

research and development activities, including joint research, development, design, and demonstration;
iii) деятельность в области исследований и разработок, включая совместные исследования, разработки, проектирование и демонстрацию;

in 1950 she published a joint work with cochran experimental design which quickly became a classic text.
В 1950 она опубликовала совместной работы с cochran экспериментальной разработки, которые быстро стала классическим текстом.

the organizational problems of joint task forces at common design, development, etc. were also not solved.
Не была решена проблема организации совместных разработок.

and its design from loop rotary joint rotary.
А его дизайн от loop поворотные совместной поворотным.

the eventual target would be joint data analysis and regular joint assessments backed up by joint monitoring design.
Конечной целью могли бы быть совместный анализ данных и регулярные совместные оценки с опорой на совместную схему мониторинга.

in addition, there have been joint training programmes in macroeconomic adjustment and the design of structural adjustment programmes.
Кроме того, осуществлялись совместные программы профессиональной подготовки по вопросам макроэкономической перестройки и разработки программ структурной перестройки.

joint project between the russian federation, belarus and kazakhstan; design phase completion and launch of implementation phase meetings
Совместный проект с участием Российской Федерации, Беларуси и Казахстана; завершение этапа разработки проекта и начало осуществления

tubular joint design and detailing for both pre-service and in-service conditions shall be in accordance with api rp 2a wsd.
Проектирование трубных соединений с расчетом нагрузок до и после ввода в эксплуатацию выполняется по стандарту АНИ api rp 2a wsd.

frameless construction, slim design, exact joints and invisible connections.
Безрамная конструкция, тонкое построение, точные и ...

(d) "guidelines for users of the joint implementation programme of activities design document form (version 02) ";
d) "Руководящие принципы, предназначенные для пользователей формы проектно-технического документа для программы деятельности по совместному осуществлению (вариант 02) ";

this ability of interior and exterior rotation, which is lost after the amputation, is replaced by the helix3d hip joint system with its unique joint design.
Эту утерянную после ампутации способность внутренней и внешней ротации заменяет система тазобедренного шарнира helix3d – благодаря своей уникальной конструкции.