Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the price includes a buffet stand, a glass of sparkling wine, tea, coffee or juice by choice.
В цену входит шведский стол, а также бокал игристого вина, чашка чая, кофе или стакан сока по выбору.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when love is not understood correctly, its sweet juice, by the action of a certain astral fermentation, is turned into a peculiar type of wine.
Когда Любовь не воспринимается правильно, ее сладкие соки под воздействием особого рода астральных ферментов превращаются в особый род вина.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as long as there is juice by the side i'm happy." shiro waved her baby hands and crawled onto the sofa
Пока рядом есть сок, я счастлива. - Широ замахала своими детскими ручками и забралась на диван
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
treat yourself to a tropical cocktail of freshly-squeezed juices by the swimming pool.
Доставьте себе удовольствие тропическим коктейлем из свежевыжатых соков у плавательного бассейна.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is possible to make use of lime juice by squeezing it into boiling milk and permitting it to cool just before washing your face with it. lime is one of your effective methods to get rid of blackheads by eliminating traces of oil on your skin. mango on the other hand could be most beneficial method to get rid of acne overnight should you have a quite oily skin.
Можно использовать сок лайма, сжимая его в кипящее молоко и позволяет ему остыть перед мыть лицо с ним. Известь является одним из ваших эффективных методов, чтобы избавиться от угрей, устраняя следы масла на коже. Манго с другой стороны могут быть самыми полезными метод избавиться от прыщей на ночь Если у Вас еще достаточно жирную кожу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
7. structure of the market of fruit and vegetable juices by types of products in 2011 – 2012, %
7. structure of water sales in great britain by types of packing in 2011 , %
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
22. change of structure of russian production of fruit and vegetable juices by federal districts in 2009-2012, %
22. change of structure of the russian mineral water production by federal districts in 2010-2011, %
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.