Results for kėdainiai translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

kėdainiai

Russian

kėdainiai

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lithuania, kėdainiai

Russian

Литва, kėdainiai

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kėdainiai district municipality (1)

Russian

(1)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alfredas , 41 years old, kėdainiai

Russian

alfredas , 41 год, kėdainiai

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kėdainiai tourism and business information centre

Russian

Информационный центр туризма и бизнесаКедайняй

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5th august (kėdainiai wellness and sports center)

Russian

5 августа (Центр здоровья и спорта в Кедайняй)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kėdainiai club has planned to sell a thousand seats in the arena.

Russian

Кедайняйский клуб в виде абонементов планирует продать тысячу мест в арене.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

foundation installation works in the site “grain storage bins and storehouse in kėdainiai”

Russian

Работы по установке фундаментов на объекте «Башни-зернохранилища и склад в Кедайняй»

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the end of january, 400 volunteers were stationed in alytus, jonava, kėdainiai, and kaunas.

Russian

К концу января 400 добровольцев были размещены в Алитусе, Ионаве, Кедайняе и Каунасе.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the control systems installed in kėdainiai and rokiškis regions collect data from 13 and 10 regional substations, respectively.

Russian

Система, установленная в Кедайнском районе, осуществляет сбор данных 13 подстанций, а система Рокишкского района – 10 подстанций.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

project task to increase the efficiency of maintenance of power substations by reconstructing regional substation control systems in kėdainiai and rokiškis.

Russian

Задача проекта Реконструкция систем управления распределительными сетями на подстанциях Кедайнского и Рокишкского районов для повышения эффективности контроля над ними.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“a huge interest in the season tickets shows the interest of kėdainiai residents in the team as well as the basketball itself.

Russian

«Огромный интерес к абонементам показывает интерес жителей Кедайняй как к команде, так и к самому баскетболу.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the first friendly match with the belgian team took place in a totally packed kėdainiai arena – absolutely all the tickets to this game were sold out.

Russian

Первый товарищеский матч против сборной Бельгии состоялся в до отказа заполненной арене Кедайняй – абсолютно все билеты на матч были распроданы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kėdainiai - men seeking women for sex » puh.lv - ads and sex dating in riga and latvia. add an advertisement for free!

Russian

kėdainiai - Все объявления » puh.lv - объявления и секс знакомства в Риге и Латвии. Подать объявление бесплатно!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the asphalt mixes certified according to the requirements of the lst en 13108-21 standard are produced in palemonas, pagrybė, vievis, and kėdainiai asphalt mixing plants.

Russian

Фабрики асфальтовых смесей в Палемонасе, Пагрибе, Вевисе, Кедайняй производят асфальтовые смеси, сертифицированные в соответствии с требованиями стандарта lst en 13108-21.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“this season we will play in a totally new and much bigger kėdainiai arena that accommodates over 2 thousand fans, therefore, we hope for a bigger interest in the city club from the residents of kėdainiai and a big crowd of fans during each home game.

Russian

«В этом сезоне будем соревноваться в еще совершенно новой, гораздо более просторной арене Кедайняй, вмещающей более 2 тысяч болельщиков, поэтому надеемся на больший интерес жителей Кедайняй к городскому клубу и огромную поддерживающую нас толпу во время каждого домашнего матча.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to m. balčiūnas, in previous years, tickets to the matches would usually be actively sold with merely a couple of days left until the game, or even on the day of the game; meanwhile, tickets to the first friendly match on the 5th august at kėdainiai arena, when lithuanian team are meeting the belgian national team, were sold out three weeks before the match.

Russian

По словам М. Бальчюнаса, раньше билеты начинали активно покупать всего за несколько дней до соревнований или даже в день матча, а в этом году все билеты на товарищеский матч сборной 5 августа на арене в Кедайняй, где литовская команда встретится со сборной Бельгии, были распроданы за три недели до начала игры.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,698,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK