Results for keep in mind translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

keep in mind

Russian

Иммейте ввиду

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please keep in mind

Russian

Важно помнить

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

factors to keep in mind

Russian

О чем следует помнить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep in mind lot's wife.

Russian

Вспомните жену Лота.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep in mind that you must die

Russian

Не забывай, что ты должен умереть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep in mind a long queue.

Russian

Имейте в виду длинная очередь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep in mind, these wolves.

Russian

имейте в виду, эти волки.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is important to keep in mind

Russian

Очень важно помнить

Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just keep in mind those simple rule

Russian

Просто придерживайтесь этих простых правил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but keep in mind that this is possible.

Russian

Но имейте в виду, что это возможно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that's important to keep in mind.

Russian

Важно иметь это в виду.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep in mind that jehovah sees your situation

Russian

Вспомним Лию , о которой рассказывалось в первой статье

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep in mind that sound can be deceiving.

Russian

Помните, что восприятие громкости звука может быть обманчивым.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

other things to keep in mind include:

Russian

Другие вещи иметь в виду следующие:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we should keep in mind what counsel of jesu

Russian

О каком совете Иисуса нам нужно помнить

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep in mind the rhetorical conventions of the time.

Russian

Не стоит забывать и риторические традиции того времени.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can we “ keep in mind those in prison

Russian

Как мы можем помнить « находящихся в тюремных оковах

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep in mind that most victims survive the kidnapping

Russian

Помните , что большинство жертв похищения остаются в живых

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep in mind, then, wilson's second principle

Russian

В этом случае помните о " Втором Принципе Уилсона

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

keep in mind , though , that each situation is different

Russian

Не навязывая собственного мнения , скажи , что помогло лично тебе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,342,476 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK