Results for keep their eyes upon my face translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

keep their eyes upon my face

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

their eyes met.

Russian

Их глаза встретились.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

close their eyes.

Russian

Закрывают глаза.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they kept their eyes open

Russian

Они держали глаза открытыми

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i fell upon my face.

Russian

Видения были подобны тому, что я видел у реки Хова́р, и я пал на своё лицо.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and their eyes were made open.

Russian

И открылись глаза их;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and their eyes were opened;

Russian

И открылись глаза их.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody has their eyes closed

Russian

У всех глаза закрыты

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

30 and their eyes were opened.

Russian

29Тогда Он коснулся глаз их и сказал: по вере вашей да будет вам.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

their eyes gouged out and crushed

Russian

Их глаза нужно выколоть и раздавить

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and their eyes shall be humbled.

Russian

(и) взоры (будут) смиренными.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and immediately their eyes were opened;

Russian

И открылись глаза их;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are their eye

Russian

Ведь ты - их глаза

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

close their eyes and their mouths ".

Russian

Закрыли его глаза и его рот>>.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they lowered their eye

Russian

Они опустили глаза

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

===night===all players close their eyes.

Russian

Все игроки закрывают глаза.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

upon seeing her, their eyes teared up with happine

Russian

При виде Широ их глаза наполнились слезами счастья

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but perhaps enough americans will keep their eyes open this time and learn from history.

Russian

Но, может быть, на этот раз достаточно много американцев сохранят бдительность и извлекут уроки из истории.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jesus advised his followers to keep their eye “ simple

Russian

Иисус советовал своим последователям хранить глаз « простым

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can young ones be taught to keep their eye “ simple

Russian

Как могут научиться дети сохранять свое око « чистым

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are some christians doing to keep their eye simple in kingdom work

Russian

Что делают некоторые христиане , чтобы сохранять свое око чистым , занимаясь делом Царства

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,089,593 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK