From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
key holder
[translate to russian:] key holder
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
holder
2.1.1.3 Держатель
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
holder.
Держатель Группа 28−29 июня Исполь-
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
holder:
Владелец:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
key holder (1)
kлючницы (1)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
keys holder (6)
Ключницы (6)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
description: key with fish-shaped key holder.
Описание: Ключ с брелком в форме рыбы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it also identifies the holder of the key.
Он также определяет держателя ключа.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5. key identifiers uniquely identify certificate holder or certification authorities.
5. Идентификаторы ключей позволяют однозначно идентифицировать держателя сертификата или сертификационный орган.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
key holders [8]
Подушки [13]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with the tough key holder, boys will love to carry it with their keys in the keychain.
С жесткой ключевым держателем, мальчики любят носить его с собой свои ключи в связку ключей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it may be that the obligation applied to a wider class of persons than just the key holder.
Вполне возможно, что это обязательство применяется к более широкому кругу лиц, а не только к обладателю ключа.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
these items were stolen from the warehouse to which the person in question was the only key holder.
Эти предметы были похищены со склада, единственный ключ к которому находился у указанного лица.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
100% silicon wrist hand type key holder color: yellow, orange, red, blue, black
100% silicon wrist hand type key holder color: yellow, orange, red, blue, black
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a good lock is secure because the technology used to design it is open, though only the key holder can open it.
Хороший замок надежен, потому что технология, используемая для его разработки, открыта, хотя только владелец ключа сможет его открыть.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was thus suggested that terms such as “subscriber” or “key holder” might be preferable.
В силу этого было высказано мнение о том, что было бы предпочтительно использовать такие термины, как "абонент " или "обладатель ключа ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7 series intelligent shell (with battery holder without the little key)
Департамент разведки (7 место с корпуса батареи не содержат небольшой ключ)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the designation of the algorithms with which the signature verification key of the signature key holder and that of the certification service provider can be used,
v) обозначение алгоритмов, с которыми может использоваться ключ проверки подписи держателя сигнатурного ключа и поставщика сертификационных услуг,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if the obligation of the certification authority is not expressed in the certificate, the certification authority is deemed to have guaranteed the identity of the key holder.
Если обязательство сертификационного органа в сертификате не указывается, то сертификационный орган считается гарантировавшим личность держателя ключа.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
holder is verified via his unique identification number, key and user password at webmoney transfer system.
Идентификация Владельца осуществляется индивидуальным идентификационным номером, ключом и паролем Владельца в системе webmoney transfer.
Last Update: 2010-06-18
Usage Frequency: 1
Quality: