Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
location: kolin 2
Город: kolin 2
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kolin - czech republic
kolin - Чехия
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
unops-kolin construction co. inc.
ЮНОПС -- >
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the importance of the inspections was clearly shown to participants through a case study of a recent accident at draslovka kolin.
24. Важность проведения инспекций была наглядно продемонстрирована участникам с помощью тематического исследования, касающегося недавней аварии в Драсловка Колин.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
apart from these incredible events, the work gives an interesting description of the siege of pirna, and of the battle of lobositz in 1756, and the battle of kolin in 1757.
В книге также представлено осаждение Пирны, битва под Ловосицами в 1756 году и схватка под Колином в 1757.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
description: claim by kolin construction co. inc. (turkey) for reimbursement for escalation in the price of base construction materials.
Описание: требование компании > (Турция) компенсировать рост цен на основные строительные материалы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
===blackest night===in the one-shot "faces of evil: solomon grundy" (march 2009) by geoff johns and scott kolins, cyrus gold returns to life in slaughter swamp, as he was prior to becoming grundy.
В односерийном комиксе "faces of evil: solomon grundy" (март 2009), написанном Джеффом Джонсом и Скоттом Коллинсом, Сайрус Голд возвращается к жизни в болоте, таким, каким он был до Соломона Гранди.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting