Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exploiting this coincidence the organizers decided to highlight the link between two konigsbergs, which in some sense do not exist anymore on to put up a statue of woody allen in kaliningrad. from over 30 sketches woody allen personally selected a concept of the statue.
Сыграв на этом совпадении, организаторы решили подчеркнуть связь между двумя Кенигсбергами, которые в каком-то смысле больше не существуют и поставить статую Вуди Аллена в Калининграде. Из более, чем 30 эскизов, Вуди Аллен лично выбрал концепцию статуи. Главная идея в том, чтобы статуя была интерактивной.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1) real family name of woody allen is konigsberg.
1) Настоящая фамилия Вуди Аллена - Кенигсберг.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: