Results for krill translation from English to Russian

krill
Эвфаузиевые

krill oil
Крилевый жир

antarctic krill
Антарктический криль

79. krill fishery.
79. Промысел криля.

krill (e. superba)
Криль (e, superba)

krill, planktonic crustaceans
Криль, планктонные ракообразные

invertebrate: antarctic krill
беспозвоночные: антирктический криль

and yet krill fishing is projected to grow.
Тем временем, предполагается, что отлов криля будет только расти.

not subject to rid/adr/adn krill meal
НЕ ПОДПАДАЮТ ПОД ДЕЙСТВИЕ МПОГ/ДОПОГ/ВОПОГ

this is how many krill are in this area of the ocean
Столько криля содержится в данной области океана

many of them come to feed on krill, tiny shrimp-like creature
Многие из них приходят подкормиться крилем - мелкими ракообразными

*krill: the krill are used for protection throughout the game.
* Криль : криля используются для защиты на протяжении всей игры.

the southern ocean contains the largest population of krill in the world.
Южный океан содержит крупнейшую популяцию криля в мире.

this ingenious maneuver formed a “ net ” of bubbles around the krill
С помощью такого хитроумного приёма киты , словно сетью , окружают рачков пузырьками

it is most likely related to a decline in krill due to retreating pack ice in the area.
Вероятнее всего, это связано с уменьшением поголовья криля, обусловленным сокращением площади пакового льда в этом районе.

37. the ecological implications of krill fishing were also discussed at the xiith ccamlr meeting.
37. Экологические последствия лова криля обсуждались также на двенадцатом совещании ККАМЛР.

we've been looking specifically at krill, one of the most important food items in this habitat
Мы наблюдали в основном за крилем - одним из важнейших источников пищи этой среды обитания

scientists have found that demand for krill has begun to exceed supply in some areas of the southwest atlantic.
Ученые обнаружили, что спрос на криль начал превышать существующие ресурсы в некоторых районах юго-западной части Атлантического океана.

now their raging appetite can be satisfied , for the waters teem with krill , as well as capelin and other small fish
Вот где можно дать волю своему ненасытному аппетиту - море просто кишит крилем , мойвой и другой мелкой рыбешкой

the ccamlr has pioneered ecosystem and precautionary approaches to fisheries management, which are now central to maintaining antarctic krill.
ccamlr впервые применила экосистемный и предупредительный подходы к управлению рыбным промыслом, которые сегодня играют основную роль в сохранении антарктического криля.