Results for late post injection translation from English to Russian

another kind of late post about a past trip.
Еще один поздний отчет о давней поездке.

there are risks associated not only with the actual injection activity, but also with the long-term development in the storage reservoir post injection.
Имеющиеся риски связаны не только с конкретными операциями по закачке, но и с долгосрочной динамикой в резервуаре-хранилище после закачки.

develop a site-specific monitoring plan (for both during injection and post-injection monitoring) based on predetermined potential seepage paths.
iii) разработку специфического для каждого участка плана мониторинга (как для мониторинга в ходе закачивания, так и в период после закачивания) на основе заранее определенных потенциальных путей просачивания.

approximately 20 minutes post injection, the patient will notice some redness, swelling, and experience a stinging sensation that will persist for the first few hours and then gradually diminish over the next 48 hours.
В течение 20 минут после инъекции, пациент заметит покраснение, вздутие и жжение на обработанной поверхности.

this left the existing shareholders with 21.89% of shares post-injection while the government effectively took control of the bank with 78.14% of shares.
Это приводило к уменьшению доли нынешних акционеров до 21,89%, в то время как доля правительства становилась 78,14% от всех простых акций.

kelleners sport additional engine control units for increasing power mainly influence the main injection time. the pre-injection and post-injection times are not affected because this would lead to a rough running.
Дополнительные блоки управления двигателем kelleners sport для увеличения мощности в основном влияют на время впрыска

according to the announcements made by the government and the individual banks, the capital will be injected in the form of new common shares, amounting to no more than 25% of post-injection equity, with the remainder channeled through preferred capital or subordinated debt.
На данный момент известно, что государство, в лице ФНБ «СамрукКазына» (СК), войдет в капиталы банков и станет акционером с долей не превышающий 25% от всех голосующих акций через выпуск дополнительных простых акций.

according to the ipcc special report, monitoring costs for geological storage are usd 0.1 - 0.3 per tonne of co2 avoided, including costs for post-injection monitoring, over the lifetime of the project activity;
h) в соответствии со Специальным докладом МГЭИК расходы на мониторинг для геологического хранения составляют 0,1 - 0,3 долл. США на тонну недопущенных выбросов co2, включая расходы на мониторинг после закачивания, на протяжении жизненного цикла деятельности по проекту;