Results for legalized translation from English to Russian

legalized
Легализация

legalized in southern africa
Зарегистрированы в Южной Африке

abortion was legalized in 1973.
В 1973 году были легализованы аборты.

gambling was legalized there in @num@
Там азартные игры были легализованы в @num@ году

gambling , legalized or otherwise , is widespread
Сейчас распространены законные и незаконные азартные игры

that struck her as a form of legalized rape.
Она расценивает это как одну из форм узаконенного изнасилования.

thus far, only the uk has legalized therapeutic cloning
На данный момент терапевтическое клонирование легализовано только в Великобритании

dealing with the social legacy of legalized racism
ПРЕОДОЛЕНИЕ СОЦИАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ УЗАКОНЕННОГО РАСИЗМА

of course , abortion at that time was not “ legalized
Аборты тогда , конечно , не были « легализованы

142. abortion is not legalized in the netherlands antilles.
142. На Нидерландских Антильских островах аборты запрещены законом.

concerned that some states have legalized or regulated prostitution,
будучи обеспокоена тем, что некоторые государства легализуют проституцию или ставят ее на регулируемую основу,

hungary and poland , where our work has recently been legalized
Польша и Венгрия , где наше дело стало законно признанным

in roman catholic spain and ireland abortion is not legalized
В католической Испании и Ирландии аборты не легализованы

between 1992 and 2003, 156,000 immigrants were legalized in argentina.
В 1992 - 2003 годах в Аргентине урегулировали свой миграционный статус 156 000 иммигрантов.

5.7 trillion tenge legalized in kazakhstan over the campaign period
В Казахстане за период акции легализовано 5,7 трлн тенге

22 billion legalized tenge were withdrawn from the bank accounts of citizens.
2,2 млрд тенге легализованных денег снято гражданами с банковских счетов.

in @num@ the work of jehovah’s witnesses was officially legalized
В @num@ году деятельность Свидетелей Иеговы была зарегистрирована

lands where jehovah’s witnesses were legalized or restrictions on them removed
Страны , где дело Свидетелей Иеговы было зарегистрировано , или в которых с него были сняты ограничения

"nowadays 1.7 trillion tenge of property and money has been legalized.
«На сегодняшний день уже узаконено 1,7 триллиона тенге имущества и денег.

10 300 objects worth kzt 60.5 bn legalized in kazakhstan - ministry of finance
В Казахстане легализовано 10 300 объектов на 60,5 млрд тенге - Минфин