Results for let come what may translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

let come what may

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

come what may

Russian

come what may

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let come on me what will.

Russian

и я буду говорить, что бы ни постигло меня.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

public now, come what may.

Russian

локативы, вещества.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what may result

Russian

Какие могут быть результаты

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you must not interfere, come what may

Russian

Вы не должны вмешиваться во что бы то ни стало

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- let’s come back.

Russian

– Давай вернёмся.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do what you ought to, come what may.

Russian

Делай, что должен и будь, что будет.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll tell the truth, come what may

Russian

Что будет, то будет! Скажу правду

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let's come closer

Russian

let's come closer

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come what may, i will not break my word.

Russian

Будь что будет, я не нарушу своего обещания.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come what may from the moulin rouge soundtrack

Russian

come what may from the moulin rouge soundtrack

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"but come what may, said he, i will run."

Russian

Тот снова сказал: «Будь что будет, ну позволь, я побегу».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

come what may; i won't change my mind.

Russian

Будь что будет, я не отступлюсь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his stated purpose will be fulfilled , come what may

Russian

То , что он сказал , определенно осуществится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will never be , come what may , just another race

Russian

Что бы ни случилось , ей никогда не стать заурядными соревнованиями

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's come back here someday

Russian

Давайте сюда как-нибудь вернёмся

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

more than that , are you determined to do so , come what may

Russian

И решился ли ты делать это во что бы то ни стало

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“joseph,” she said, “come what may, and love it.”

Russian

«Джозеф, – сказала она, – что бы ни случилось, не вешай нос».

Last Update: 2014-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's come back again, roland

Russian

Ну, что ж, мы зайдем попозже. -О чем ты думаешь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's come back here again tomorrow

Russian

Давайте завтра ещё сюда придём

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,909,361 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK