Results for likumu translation from English to Russian

jūlija likumu nr.
poi esaf s.p.a.

Α.Ε") saskaņā ar likumu nr.
Α.Ε."), действащ по силата на Закон № 2932/01.

- "ΕΡΓΟΣΕ Α.Ε." saskaņā ar likumu nr.
- "ΕΡΓΟΣΕ Α.Ε.", действащ по силата на Закон № 2366/95.

194) un sekundārie tiesību akti, kas saistīti ar šo likumu.
194) и вторичното законодателство към него.

- "Ελληνικά Πετρέλαια Α.Ε." saskaņā ar likumu nr.
- "Ελληνικά Πετρέλαια Α.Ε.", съгласно Закон № 2593/98 για την αναδιοργάνωση της Δ.Ε.Π.

augustadecreto legislativo no267, kurā izklāstīts likumu par pašvaldības iestāžu struktūru konsolidēts teksts, ar īpašu atsauci uz 112.
за приемането на консолидирания текст нa закони относно структуратa нa местни органи, със специално позоваване на членове 112 и 116.

156) un sekundārie tiesību akti, kas saistīti ar šo likumu, un likums par kontinentālo šelfu (cap.
156) и вторичното законодателство към него и Закона за континенталния шелф (cap.

valsts aģentūras, valsts komisijas, izpildaģentūras un citas valsts iestādes, kas izveidotas ar likumu vai ar ministru padomes dekrētu un kuru funkcijās ietilpst izpildvaras realizēšana:
Държавни агенции, държавни комисии, изпълнителни агенции и други държавни органи, създадени със закон или с постановление на Министерския съвет, имащи функции, свързани с упражняването на изпълнителни правомощия:

- "Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης και Αποχέτευσης Μείζονος Περιοχής Βόλου" ("ΔΕΥΑΜΒ"), kas darbojas saskaņā ar likumu nr.
- "Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης και Αποχέτευσης Μείζονος Περιοχής Βόλου" ("ΔΕΥΑΜΒ"), действащ съгласно Закон № 890/1979.

- organizācijas, kas izveidotas ar likumu, kurš nosaka to sabiedriskos pienākumus un darbību, un ko kontrolē vai lielākoties finansē valsts iestādes (no valsts budžeta)
- Организации, създадени по силата на закон, определящ техните обществени задължения и дейност, и контролирани от публични субекти или финансирани в по-голямата част от публични субекти (от държавния бюджет).

- "Αττικό Μετρό Α.Ε." (attiko metro s.a), kas izveidots un darbojas saskaņā ar likumu nr.
- "Αττικό Μετρό Α.Ε." (attiko metro s.a), създадена и действаща по силата на Закон № 1955/1991