From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you eat it with mashed potatoes and lingonberries.
Финны едят её с картофельным пюре и брусникой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lingonberries are abundant in the forests of sweden
Леса Швеции богаты брусникой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
people have even been observed eating it with lingonberries and milk
Видели даже , как кто - то заедал её брусникой и запивал молоком
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lingonberries keep well , as they contain natural acids that act as preservative
Брусника хорошо сохраняется за счет высокого содержания кислот
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cowberries (vaccinium vitis-idaea l.), also known as lingonberries;
h) брусника (vaccinium vitis-idaea l.), also known as lingonberries;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
red, bittersweet lingonberries (a relative of the cranberry) are ripe for the picking in late summer.
Красная горькая брусника (родственница клюквы) созревает для сбора в конце лета.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the autumn, people (including santa) pick bilberries, lingonberries and cloudberries for the winter.
Осенью местные жители ( на фото — один из них ) собирают чернику, бруснику и морошку, делая запасы на зиму.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the forests and plains grow blueberries, wild strawberries, cloudberries, lingonberries, rowanberries, elderberries and many more.
В лесах и на равнинах растут черника, лесная земляника, морошка, брусника, рябина, бузина и многое другое.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the forests are full of bilberries, lingonberries and mushrooms.there is an information desk, outdoor fireplace and camping sites in the recreation area.
В зоне отдыха имеются информационный пункт, места для разведения костров и установки палаток.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aapo: and it was yesterday that both mother and daughter were to go to their kinsfolk at tikkala to dig turnips and pick lingonberries, meaning to stay there until late autumn. 02004
ААПО: Они ведь еще вчера, и мать и дочка, собирались к родственникам в Тиккалу за брусникой и убирать репу. До поздней осени думают там остаться. 02004
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as autumn begins, finnish outdoor markets may still stock strawberries and blueberries, but the balance soon shifts to black currants (right) and lingonberries.
С приходом осени на открытых рынках близ финских супермаркетов еще продают клубнику и чернику, но постепенно клубнику и чернику вытесняют смородина (на фото справа) и брусника.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jam lingonberry
sylt lingon
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: