Results for list of parts for retrofitting translation from English to Russian

list of spare parts
Перечень запасных частей

parts for sale
Запчасти на продажу

2. list of component parts:
2. Перечень компонентов:

list of all available spare parts
Перечень всех доступных запасных частей

list of malfunctioning assemblies and parts:
Перечень агрегатов и деталей, вышедших из строя:

spare parts for cars
запасные части для автомобилей

list of spare parts may be found here.
Перечень запасных частей найдете на zde.

this was directed for retrofitting.
Этот груз был предназначен для модернизации.

delivery of spare parts for the whole list of products
Поставку запчастей для всего перечня продукции

availability of parts for at least 25 years in the long term
гарантия наличия запасных частей к оборудованию в течение 25 лет

list of parts………………………………………………………………34 16. damageable parts list…………………………………………………49 17.
list of parts………………………………………………………………34 16. damageable parts list…………………………………………………49 17.

our offer this is a full range of parts for next brands:
Наше предложение это полный спектр запасных частей для следующих брендов:

- premium for retrofitting boat motors with low emissions
- премия за переделку лодочных моторов с целью уменьшения выбросов;

independent safety evaluation for retrofitting and acquiring vehicles
Независимая оценка безопасности при модернизации и закупке транспортных средств

the stove for your home, for your flexibility, for retrofitting
Печь-камин для квартиры, для Вашей свободы по выбору места установки печи , или для переоборудования

fenox automotive components works hard to extend its offering of parts for imported cars.
fenox automotive components активно увеличивает ассортимент производимых запчастей для автомобилей иностранного производства.

collini is treating about ca. 200 mio kg of parts for about 6.000 customers.
• “Коллини” обрабатывает около 200 млн. кг деталей для 6.000 заказчиков.

part ii: contents list of annexes
Часть ii: Перечень приложений

3.3. develop publicly sponsored programmes for retrofitting of housing
3.3 Развитие финансируемых государством программ модернизации жилья

they are preassembled ready to be installed and optimally suitable for retrofitting.
Они уже предварительно собраны на заводе, готовы к установке, а также оптимально приспособлены к дальнейшему дооборудованию.