Results for logical address characteristics translation from English to Russian

address characteristics
адресные характеристики

"server logical address space is running low ..."
"server logical address space is running low ..."

at layer 3 so addressed packet, ip address (the logical address.
На 3-го уровня, направленное таким пакетом, ip-адрес (логический адрес.

the procurement regulations must address characteristics of means of communication that can be used by the procuring entity in particular types of procurement to satisfy those requirements.
В подзаконных актах о закупках следует рассмотреть характеристики средств связи, которые могут использоваться закупающей организацией при конкретных видах закупок для удовлетворения этих требований.

11. calls upon the international community to enhance its support for the implementation of the programme of work on island biodiversity as a set of actions to address characteristics and problems that are specific to islands, adopted by the conference of the parties to the convention on biological diversity at its eighth meeting, in 2006;
11. призывает международное сообщество оказывать более активную поддержку осуществлению программы работы в области биоразнообразия островов, предусматривающей принятие комплекса мер по решению специфических островных проблем с учетом их особенностей, которая была принята Конференцией сторон Конвенции о биологическом разнообразии на ее восьмом совещании в 2006 году;

"10. welcomes the adoption by the conference of the parties to the convention on biological diversity at its eighth meeting held in curitiba, brazil, from 20 to 31 march 2006 of the programme of work on island biodiversity as a set of actions to address characteristics and problems that are specific to islands, and calls upon the international community to support its implementation;
10. приветствует принятие Конференцией сторон Конвенции о биологическом разнообразии на ее восьмом совещании, состоявшемся 20 - 31 марта 2006 года в Куритибе, Бразилия, программы работы в области биоразнообразия островов, предусматривающей принятие комплекса мер по решению специфических островных проблем с учетом их особенностей, и призывает международное сообщество содействовать ее выполнению;