Results for lumberjack translation from English to Russian

English

Translate

lumberjack

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

lumberjack

Russian

Лесоруб

Last Update: 2015-04-19
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom was a lumberjack

Russian

Том был лесорубом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he's a lumberjack

Russian

Он лесоруб

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i want to be a lumberjack

Russian

Я хочу быть лесорубом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom wants to be a lumberjack

Russian

Том хочет быть лесорубом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i wanted to be... a lumberjack!

Russian

Продюсером записи стал большой поклонник творчества «Пайтонов» Джордж Харрисон.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

were they wearing lumberjack shirts and jean

Russian

Они были одеты в клетчатые рубахи и джинсы

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

beauty marushka and lumberjack yanko in love with each other.

Russian

Красавица Марушка и лесоруб Янко влюблены друг в друга.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lumberjack story is an awesome 3d action adventure [...]

Russian

Дровосек история является awesome 3d приключения [...]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at the age of 12 lennart meri started his career as the lumberjack.

Russian

В возрасте двенадцати лет Леннарт Мери начал свою карьеру на лесоповале.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thus , we can be thankful that the original lumberjack is still on the job

Russian

Как хорошо , что первый « лесоруб » по - прежнему за работой

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

or will you call for the help of a lumberjack or tree surgeon who has a record of felling trees safely

Russian

Укрепил бы ты крышу в надежде , что она выдержит тяжесть падающего дерева

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my grandfather had been a lumberjack in the olympics, so i have a lot of tree karma i am working off

Russian

Мой дед был лесорубом в Олимпиксе, так что я расплачиваюсь за его грехи перед деревьями

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it had begun like any other day : i arose early and went to my work as a lumberjack in deer lake , newfoundland

Russian

Он начался , как каждый другой день : как лесоруб в городе Дир - Лейк ( Ньюфаундленд ) , я рано встал и пошел на работу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

with a mobile phone in her basket, little red riding hood would alert her granny just in time and the lumberjack's presence is no longer necessary

Russian

Положив мобильный в корзинку, Красная Шапочка могла бы вовремя предупредить свою бабушку об опасности, и дровосекам уже не пришлось бы спешить на помощь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on the sports of lumberjack you're full together with your element and your mind connects to the woods - where finally the origin of your spirits are founded.

Russian

На соревновании лесорубов ты полностью воссоединишься со своим элементом, а твоя душа соединяется с лесами, в которых и лежит начало твоего спирита.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indeed , at one time the forest was so dense that for more than @num@ years , it echoed to the chop of the lumberjack’s ax

Russian

Действительно , когда - то лес был настолько густым , что в течение @num@ лет там могли хозяйничать лесорубы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for all you lumberjack wannabes out there, here's the ultimate tool for you: one humongous v8 chainsaw that can cut through metal just like a knife through butter ... batteries not included.

Russian

Для всех вы подражатели lumberjack вне там, здесь типичный инструмент для вас: один humongous chainsaw v8 который может отрезать до конца металл как раз как нож через не включенные батареи масла….

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on 14 november 1975, "the lumberjack song" was released as a single in the uk, on charisma records, backed with "spam song".

Russian

14 ноября 1975 года «Песня дровосека» и «spam song» были выпущены компанией charisma records в Великобритании в качестве сингла.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

just think : tens of millions of “ lumberjacks ” may have been working in the forests of north america before the first europeans arrived

Russian

Только представьте : до прибытия европейцев в североамериканских лесах могли работать десятки миллионов « лесорубов

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK