Trying to learn how to translate from the human translation examples.
luncheon meat
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
luncheon
Ланч
Last Update: 2013-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
official luncheon
Официальный обед
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
1868. the luncheon.
1864. the point de la heve. honfleur.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
luncheon for spouses
Обед для супруг (супругов)
3. official luncheon
3. Официальный завтрак
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
special luncheon event
Специальное мероприятие в форме обеда
vii. luncheon for spouses
vii. Обед для супруг (супругов)
convening of the "luncheon "
Созыв >
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
working luncheon with the secretarygeneral
Рабочий обед с Генеральным секретарем
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
working luncheon in honour of the
Рабочий обед в честь Генерального секретаря
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
4. luncheon with the governor of bermuda
4. Официальный завтрак с губернатором Бермудских островов
working luncheon with the secretary-general
a luncheon was then held in the parish hall.
Затем была предложена трапеза в приходском зале.
luncheon hosted by president mohamed abdel aziz
Обед, устроенный президентом Мухаммедом Абдельазизом
a bountiful luncheon was held in the parish hall.
В приходском зале была предложена обильная праздничная трапеза .
after the liturgy, a festive luncheon was held.
По окончании Литургии состоялась торжественная трапеза.
a festal luncheon was then held in the parish hall.
Затем в приходском зале состоялась праздничная трапеза .
8. the best 30 cartoons will be exhibited at luncheon.
cwaa sponsored the luncheon and a follow-up workshop.
ААКЖ организовала также званый завтрак и последующий семинар.
a bountiful festal luncheon was offered in the parish hall.
В приходском зале была предложена обильная праздничная трапеза.